льдина русский
Перевод льдина по-английски
Как перевести на английский льдина?
льдина русский » английский
Примеры льдина по-английски в примерах
Как перевести на английский льдина?
Простые фразы
Огромная льдина соскользнула с крыши и с глухим стуком ударилась о землю.
A large piece of ice slid from the roof and hit the ground with a loud thud.
Субтитры из фильмов
Льдина тает!
We're melting.
Еще до того, как эта льдина растает и мы утонем как крысы, с нами произойдет прекрасная вещь.
Before this iceberg melts and we drown like rats, we're going to do plenty.
Мисс Дюбуа, предлагаю принимать холодную пищу, потому что наша льдина тает на глазах, очень быстро.
Miss Dubois, I recommend we have cold meals from now on we're melting fast enough as it is.
Это значит, что льдина будет таять еще одну неделю.
At the rate we've been melting that's good for about one more week.
Первая же льдина разрежет ее пополам.
First chunk of ice we hit, we'll break in half.
Лёд здесь очень тяжёлый. Наверное, эта льдина весит несколько тон.
We talk about hundred, hundreds of tonnes, maybe 1,000, 250,000 tonnes or more.
У меня галлюцинации или эта льдина идет прямо на нас?
Am I hallucinating, or is that ice coming straight towards us?
У меня галлюцинации, или прямо к нам плывет льдина?
Hmm. Am I hallucinating, or is that ice coming straight towards us?
Нам не нужна вся льдина.
We don't need the whole ice formation.
Если льдина была там, они уже бы вернулись к этому времени.
If the ice formation had been there, they would be back by now.