льдина русский
Перевод льдина по-французски
Как перевести на французский льдина?
Примеры льдина по-французски в примерах
Как перевести на французский льдина?
Субтитры из фильмов
Льдина тает!
Lentement.
О, не беспокойся. Еще до того, как эта льдина растает и мы утонем как крысы, с нами произойдет прекрасная вещь.
Avant que cet iceberg fonde et qu'on soit noyés.
Мисс Дюбуа, предлагаю принимать холодную пищу, потому что наша льдина тает на глазах, очень быстро.
Je vous conseille des plats froids: Nous fondons bien assez vite.
Это значит, что льдина будет таять еще одну неделю.
II y en a encore pour une semaine.
Первая же льдина разрежет ее пополам.
Au premier bloc de glace, il se brisera en deux.
Лёд здесь очень тяжёлый. Наверное, эта льдина весит несколько тон.
Ces blocs de glace pèsent des centaines de tonnes.
У меня галлюцинации или эта льдина идет прямо на нас?
J'hallucine ou c'est de la glace qui vient tout droit sur nous.
У меня галлюцинации, или прямо к нам плывет льдина?
J'hallucine, ou cet iceberg arrive droit sur nous?