мегаполис русский

Перевод мегаполис по-английски

Как перевести на английский мегаполис?

мегаполис русский » английский

megalopolis megapolis

Примеры мегаполис по-английски в примерах

Как перевести на английский мегаполис?

Субтитры из фильмов

Наверняка Т-мобиль уже на полпути в мегаполис поблизости.
T-Car's probably halfway to Metropolis by now.
Первый мегаполис в мире. Символ эксплуатации энергетических ресурсов Земли, добытых человеческим гением.
The world's first megalopolis. is the symbol of the exploitation of the energy. the Earth supplies to human genius.
Коулун - мегаполис, а Гонконг - порт.
Kowloon is the most densely populated area in the world and Hong Kong is a harbor.
И все лишь только для того, чтобы увидеть, как их мечты о превращении этого болота в процветающий мегаполис лопнули, как тот самый мыльный пузырь.
Only to see their dreams of turning this swamp into a thriving Metropolis burst like a proverbial bubble.
Ты одна ездила в мегаполис?
You went to the city alone?
В результате Цюрих быстро превратился в крупный и изысканный мегаполис.
This turned Zurich into a cosmopolitan, modern, sophisticated city.
Это было страшно видеть, как в такой прекрасной саванне сформировался мегаполис.
It was frightening see how in such a beautiful savanna He had formed a megacity.
Леди и джентельмены, добро пожаловать в Картонный Мегаполис, самый густонаселенный город в мире.
Ladies and gentlemen, welcome to Cardboard Metropolis, the most populous city in the world.
Картонный Мегаполис пережил войны и цунами на протяжении всей истории, но ничто не могло подготовить великую империю к нападению Джонзиллы!
Cardboard Metropolis has survived wars and tsunamis throughout all of history, but nothing could prepare the great empire for the devastation of Johnzilla!
Мы оба осознали, что в конце концов мегаполис - это не наше.
I think we just both just realized that at the end of the day, we weren't city folks.
Глядя вниз на этот огромный мегаполис, восхищаешься изобретательностью, с которой люди продолжают изменять лицо нашей планеты. Но это заставляет задуматься.
Looking down on this great metropolis, the ingenuity with which we continue to reshape the surface of our planet is very striking, but it's also sobering.

Возможно, вы искали...