мегаполис русский

Перевод мегаполис по-португальски

Как перевести на португальский мегаполис?

мегаполис русский » португальский

megalópole

Примеры мегаполис по-португальски в примерах

Как перевести на португальский мегаполис?

Субтитры из фильмов

А мегаполис вроде этого - огромная внешняя память.

Esta cidade é um enorme dispositivo externo de memória, afinal.

Коулун - мегаполис, а Гонконг - порт.

Kwoloon é a área mais densamente povoada do mundo, e Hong Kong é um porto.

И все лишь только для того, чтобы увидеть, как их мечты о превращении этого болота в процветающий мегаполис лопнули, как тот самый мыльный пузырь.

Apenas para verem a transformação deste enorme pântano numa próspera metrópole, eclodindo numa forma de bolha.

Я о них читала и даже ездила к ним. Ты одна ездила в мегаполис?

As pessoas são naturalmente democráticas, se lhes derem oportunidade.

Это было страшно видеть, как в такой прекрасной саванне сформировался мегаполис.

Era assustador, ver, numa savana tão bela, formar-se uma megacidade.

Глядя вниз на этот огромный мегаполис, восхищаешься изобретательностью, с которой люди продолжают изменять лицо нашей планеты. Но это заставляет задуматься.

Ao olhar esta grande metrópole, a ingenuidade com que continuamos continuamos a remodelar a superfície do nosso planeta é impressionante, mas também é preocupante.

Возможно, вы искали...