му русский
Перевод му по-английски
Как перевести на английский му?
му русский » английский
Му русский » английский
Примеры му по-английски в примерах
Как перевести на английский му?
Субтитры из фильмов
Му Ён не могла сделать этого.
There is no way Moo Yeon could do this.
Ее зовут Му Ён.
Her name is Moo Yeon.
Сообщить 308-му о подлодке.
Signal 308 submarine's position.
Командир конвоя 308-му.
Convoy commander to 308.
В чем дело, запыхались к 5-му этажу?
What's the matter, knocked out after 5 floors?
Как насчёт Му?
How about Moo?
Хорошо, Му.
All right, Moo.
Мы направляемся к 30-му градусу южной долготы.
We've been running due south along the 30th degree of longitude.
Вы даете му слишком много свободы.
You give him a big freedom, I think.
Тогда перейдем к 25-му апреля.
We come now to April the 25th.
Я не знаток в подарках к 21-му дню рождения, но я увидел ее сегодня утром, так что.
I don't know anything about. 21st birthday presents, but I saw it this morning, so.
Я хочу отвезти их в империю Му.
I will have them pledge loyalty to the Mu Empire.
Империя Му?
The Mu Empire?
Империя Му и континет, на котором она находилась, затонули в океане тысячи лет назад. Так гласят легенды.
It's a mythical Empire which sank into the Pacific Ocean thousands of years ago!
Из журналистики
Двух бывших президентов Ро Дэ У и Чон Ду Хвана преследовали в уголовном порядке, а Но Му Хён покончил жизнь самоубийством.
Two former presidents, Roh Tae-woo and Chun Doo-hwan, were prosecuted; another, Roh Moo-hyun, committed suicide.
Данная поездка ещё больше укрепила мнение о том, что правительство Хатоямы по своей сути является антиамериканским в той бессмысленной форме, как и политика бывшего президента Южной Кореи Но Му Хёна.
That trip further cemented the notion that the Hatoyama government was at root anti-American in the mindless way that former South Korean President Roh Moo-hyun was.
Президент Ро Му Хьюн посетил Малайзию и согласился расширить совместное экономическое сотрудничество, главным образом в сфере информационных технологий, биотехнологий, ресурсов и энергии.
President Roh Moo-hyun visited Malaysia and agreed to expand mutual economic cooperation mainly in information technology, bio-technology, and resources and energy.
Решение Северной Кореи выслать работающих там под эгидой ООН инспекторов Агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) является еще одной причиной считать историческим водоразделом состоявшееся две недели назад избрание Ро Му Хена президентом Южной Кореи.
North Korea's decision to expel UN atomic energy inspectors is but another reason to view Roh Moo Hyun's election as South Korea's president two weeks ago as an historical watershed.
СЕУЛ. И снова корейский полуостров переживает один из своих периодических приступов экстремизма: на этот раз он связан с самоубийством 22 мая бывшего президента Но Му Хена, а также со вторым испытанием Северной Кореей ядерного оружия.
SEOUL - Once again, the Korean peninsula is experiencing one of its periodic bouts of extremism, this time marked by the suicide on May 22 of former president, Roh Moo-hyun, and North Korea's second test of a nuclear device.
Растущее напряжение на Корейском полуострове быстро уничтожает проблеск надежды на воссоединение, возникший было после десяти лет потепления отношений между правительствами Ким Дэ Чжуна и Но Му Хена.
Rising tension on the Korean Peninsula is shattering fast the glimmers of hope for re-unity that followed ten years of progress under the Kim Dae-Jung and Roh Moo-hyun governments.
В результате, растущая внутри-корейская враждебность может иметь гораздо более плачевные последствия для благополучия всех корейцев, чем трагическое самоубийство Но Му Хена и бесполезные фейерверки Ким Чен Ира.
As a result, growing inter-Korean hostility may ultimately prove far more lethal to the well-being of all Koreans than Roh Moo-hyun's tragic suicide and Kim Jong-il's futile fireworks.
Кроме того, правительство Японии поощряет амбиции Китая в регионе, поддерживая антиамериканские настроения, аналогичные проявленным администрацией бывшего президента Южной Кореи Но Му Хена.
Moreover, Japan's government has encouraged Chinese regional ambitions by embracing an anti-American attitude similar to the administration of South Korea's former president, Roh Moo-hyun.