оглохнуть русский

Перевод оглохнуть по-английски

Как перевести на английский оглохнуть?

deafen become deaf

Как перевести на английский оглохнуть?

Ты что, успел оглохнуть с четверга?

What have you grown deaf since Thursday?

Она уверяет, что смотреть не на что. Иногда говорит, что хотела бы и оглохнуть.

There's nothing worth looking at she says. and sometimes she wishes she were deaf too.

Так, что можно оглохнуть.

You could go deaf with that noise!

Разве от боли в спине можно оглохнуть?

Does a bad back make one deaf?

Вы что, оглохнуть хотите?

You trying to damage your inner ears?

Слепой может оглохнуть вдова может потерять детей. Дети голодают, и никогда не наедятся.

A blind man could go deaf. a widow could lose her children. babies starve and they never get food.

Чтобы не оглохнуть.

Stops me going deaf.

От музыки здесь можно оглохнуть!

What a racket!

Нарусэ боялся оглохнуть.

Naruse was worred about becoming deaf.

Шестимесячные дети рискуют получить кровоизлияние в мозг, ослепнуть, оглохнуть, не говоря уже о респираторных заболеваниях.

Month preemies are at risk for brain bleeds, blindness, Hearing loss, not to mention respiratory distress.

И.. если вы, хотя бы раз ездили с ним, вы знаете, что.. что от его звука можно было оглохнуть.

And. if you've ever ridden with him, you know he'd. he'd make your eardrums bleed.

Оглохнуть можно.

I didn't know it was gon' be so loud.

И вы надевали их на стадионе, из-за громкой музыки, чтобы не оглохнуть?

And you're provided these by the stadium because of the loud music to keep you from going deaf?

А вагина может оглохнуть?

Can a vagina go deaf?