оглохнуть русский

Примеры оглохнуть по-французски в примерах

Как перевести на французский оглохнуть?

Ты что, успел оглохнуть с четверга?

T'es devenu sourd depuis jeudi?

Так, что можно оглохнуть.

Son adversaire arrive sous les projecteurs.

Разве от боли в спине можно оглохнуть?

Ça rend sourd, le tour de reins?

Что тут происходит? Вы что, оглохнуть хотите?

Vous essayez de vous crever les tympans?

Ежевика. Слепой может оглохнуть вдова может потерять детей. Дети голодают, и никогда не наедятся.

Un homme aveugle pourrait devenir sourd. une veuve pourrait perdre son enfant. les bébés meurent de faim et ils n'obtiennent jamais de la nourriture.

Я ведь могу оглохнуть.

Ca rend sourd.

От музыки здесь можно оглохнуть!

La musique est assourdissante!

Шестимесячные дети рискуют получить кровоизлияние в мозг, ослепнуть, оглохнуть, не говоря уже о респираторных заболеваниях.

De tels prématurés risquent l'hémorragie, la cécité, la surdité et des problèmes respiratoires.

И.. если вы, хотя бы раз ездили с ним, вы знаете, что.. что от его звука можно было оглохнуть.

Et. si vous êtes déjà monté en voiture avec lui, vous savez qu'il. avait l'habitude de vous exploser les oreilles.

Оглохнуть можно.

Je savais pas que ça serait si fort.

А вагина может оглохнуть?

Est ce qu'un vagin peut devenir sourd?

Что я могу оглохнуть. Или, что половина моего лица нагреется до температуры паяльника, или, что я вообще не выживу, так?

Comme devenir sourd. ou la moitié de mon visage flasque comme s'il avait été brûle par un chalumeau, ou que je ne survive pas du tout?

Только если не хочешь оглохнуть.

Seulement pour votre audition.