оглохнуть русский

Перевод оглохнуть по-чешски

Как перевести на чешский оглохнуть?

ohluchnout

Как перевести на чешский оглохнуть?

В зале невероятный шум. Так, что можно оглохнуть.

Vzadu se ozývá ohlušující vřava.

Разве от боли в спине можно оглохнуть?

Kdo má housera, ohluchne?

Вы что, оглохнуть хотите?

Chcete, aby nám praskly bubínky?

Ежевика. Слепой может оглохнуть вдова может потерять детей. Дети голодают, и никогда не наедятся.

Slepý muž ohluchne. vdova může ztratit svoje děti. děti jsou hladové a nikdy nedostanou najíst.

Как там? Тебе надо много его есть, чтобы. Чтобы не оглохнуть.

Že musíš pořád jíst, protože Jinak ohluchnu!

Уйдем отсюда, ялла! От музыки здесь можно оглохнуть!

Pojďme pryč, vždyť přijdeme o sluch.

Шестимесячные дети рискуют получить кровоизлияние в мозг, ослепнуть, оглохнуть, не говоря уже о респираторных заболеваниях.

Po šesti měsících riskujeme krvácení do mozku, oslepnutí, ztrátu sluchu, to nemluvím o potížích s dýcháním.

И.. если вы, хотя бы раз ездили с ним, вы знаете, что.. что от его звука можно было оглохнуть.

A. kdybys s ním pořád jezdil, věděl bys, že by nechal tvý bubínky krvácet.

Оглохнуть можно.

Netušil jsem, že to bude tak hlasitý!

И вы надевали их на стадионе, из-за громкой музыки, чтобы не оглохнуть?

A ty vám na stadionu poskytli, abyste z hlučné hudby neohluchl?

А вагина может оглохнуть?

Může vagína ohluchnout?

Что я могу оглохнуть. Или, что половина моего лица нагреется до температуры паяльника, или, что я вообще не выживу, так?

Že ohluchnu, rozteče se mi půlka obličeje jak po zásahu letlampou nebo to vůbec nepřežiju?

Я хотела оглохнуть с тех пор, как она ко мне переехала.

Já chtěla bejt hluchá od chvíle, co se nastěhovala.

Я мог оглохнуть!

Mohl bych jít hluchý!