опьянение русский
Перевод опьянение по-английски
Как перевести на английский опьянение?
опьянение русский » английский
Примеры опьянение по-английски в примерах
Как перевести на английский опьянение?
Простые фразы
Я чувствую опьянение.
I'm feeling drunk.
Субтитры из фильмов
Дивный способ скрыть опьянение.
An odd way to explain plain drunkenness.
Существует опьянение, наслаждение.
Drunkenness and pleasure exist.
Опьянение штормом.
Intoxicating storm.
Точно не наркотики и не опьянение.
Definitely not drugs or intoxication.
Ну, это не очень похоже на опьянение.
Well, that doesn't sound like drunkenness to me.
Опьянение победой мешало мне сосредоточиться на фильме. Я - мать.
The elation of my victory prevented me from watching properly.
Когда я встал, то почувствовал опьянение, но не от алкоголя.
As I got up, I felt an intoxication that had nothing to do with alcohol.
Это было опьянение от того, что все смотрели на меня.
It was the intoxication of being a public spectacle.
И вдруг, наше лёгкое опьянение тут же проходит, едва мы, одержимые страстью, заключаем ее в объятия, разве не так?
There's something magical, something pixieish. The thrill dies down as soon as you're stupid enough to kss.
Примерно так же, как водолазы испытывают азотное опьянение, Вы пережили своего рода опьянение временем.
In the same way deep-sea divers experience nitrogen narcosis, you experienced a form of temporal narcosis.
Примерно так же, как водолазы испытывают азотное опьянение, Вы пережили своего рода опьянение временем.
In the same way deep-sea divers experience nitrogen narcosis, you experienced a form of temporal narcosis.
Я чувствую. легкое опьянение.
I'm feeling. kind of groggy.
Как я сказал, лёгкое опьянение в общественном месте - мелочь,.это легко замять.
Like I said, open container, P.I., misdemeanor possession. It's easy to make it go away.
Симулировала опьянение и рвоту, чтобы использовать растерявшегося парня.
Pretending to be drunk and vomiting to use the guy in a state of confusion.