пере русский

Примеры пере по-английски в примерах

Как перевести на английский пере?

Субтитры из фильмов

Ешь и пере(тань говорить гпупо(ти.
Eat and stop saying silly things.
Я вижу, что пинии пюбви и (мерти Чд(Т0 пере(екают(я.
I see that the lines of love and death often entwine.
Просто пере.
Just let it.
Вам все равно, что вся его жизнь разрушена. и что он. пере. перестрадал.
You don't care that his life has been ruined. and that he's. he's. miserable.
В связи с этим пере нами, учителями, стоит дилемма.
We teachers are facing a big dilemma by this.
Ну, это. пере.
Well, it's the. the trans.
Несу тебя к Пере.
I'm taking you to Pera.
Я не хочу пере-извиваться.
I don't wanna over-wriggle.
Мы считаем, что это сотрудничество станет пере- ломным моментом в истории спонсорства шоу-бизнеса.
They're regarded as a major step forward in the history of business sponsorship of the arts.
Но тут же всё зависит от того, как толковать древний текст, который переводился и пере-переводился за эти столетия.
But that all hinges on how you interpret an ancient text that's been translated and retranslated over the centuries.
Разве он не может, например, солдата пере пере.
Unless?
Разве он не может, например, солдата пере пере.
Unless?
Я могу ей что-нибудь пере.
Can I take a mess.?
Они пере- лопатили всю его жизнь, от обвинения в супружеском насилии, до неоплаченного штрафа и кражи из магазина.
Five hundred pages of it. They looked in every corner of this guy's life, from the spousal abuse charge, to shoplifting, to a traffic ticket he got once for running a red light.

Возможно, вы искали...