пере русский

Примеры пере по-португальски в примерах

Как перевести на португальский пере?

Субтитры из фильмов

Вам все равно, что вся его жизнь разрушена. и что он. пере. перестрадал.
Você não se importa que a sua vida tenha sido arruinada. e que ele. ele é. miserável.
После небольшой пере-ориентации, мы наконец прибыли на место втречи Лос-Анжелесскую среднюю школу.
Após um desvio de direcção, chegámos ao ponto de encontro, um liceu de Los Angeles.
Но тут же всё зависит от того, как толковать древний текст, который переводился и пере-переводился за эти столетия.
Mas tudo depende da interpretação de um texto antigo traduzido uma e outra vez ao longo de séculos.
Разве он не может, например, солдата пере пере.
A não ser?
Разве он не может, например, солдата пере пере.
A não ser?
Пере. перековать?
Transatlântico?
Они пере- лопатили всю его жизнь, от обвинения в супружеском насилии, до неоплаченного штрафа и кражи из магазина.
No PJ's. -Lá estarei. Já o tenho. 500 páginas.
Пере. что? - Я первым пришёл.
Ele é um pouco surdo, por isso, tenho de gritar.
Найдём этот пере.
Vamos lá buscar o trans.
Она готова Слушай, разве не ты мне однажды рассказывала о такой фигне как пере-подготовка?
Não foste tu que me falaste em preparação a mais?
Пере.
Re-entusia.
Особенно пере тобой, пап.
Pai, a ti em particular.
Я говорил, когда мы с женой первый раз пере.
Eu estava a dizer que eu e a minha mulher acabámos.
Я хочу это исправить. - Не пере.
Quero isto corrigido!

Возможно, вы искали...