поднос русский

Перевод поднос по-английски

Как перевести на английский поднос?

tray salver server waiter trencher plateau obon cabaret bowl Bon Festival

Как перевести на английский поднос?

Айрин Пеппербург держит круглый поднос напротив попугая, названного ею Алексом.

Irene Pepperberg holds a round tray in front of a parrot she has named Alex.

Я поставил поднос на стол.

I set the tray down on the table.

Я поставила поднос на стол.

I set the tray down on the table.

Где мне поставить поднос?

Where should I put the tray?

Его нос врезался в стекло, а поднос разлетелся повсюду.

His nose goes into the glass, tray goes everywhere.

Не уронишь поднос?

Do you think you can carry it without spilling?

Просто замечудненько. А можно мне тоже поднос?

Uh, bring me one of those, will you?

Я отнес ей поднос 20 минут назад, сэр.

Her tray went up 20 minutes ago, sir.

Поставьте поднос!

Now, you put that tray right down, Miss Cherry.

Не подержишь поднос, Рой?

Would you hold this, Roy, darling?

Идабель, забери у него поднос и унеси.

Idabelle, take that tray and get out of here.

Гленнистер, подай поднос.

Hey, Glennister, pass me that tray, will you?

Видимо, надо отнести им поднос с ужином.

Maybe you can make up a tray after dinner.

Возьми поднос.

Take the trey, please.

Принесите поднос для наших спасителей!

Get a tray for these two great big important simoleons here.

Как замечательно ты оформила поднос.

How nice the tray looks.

К примеру, Бэкет поднимает поднос в лабораторию всегда в 12 ночи.

He likes us to be regular, too.

Однажды, он поднял поднос в 12:30 и мистеру Марку это не понравилось.

For instance, Becket always sends the tray up at 12:00.