поджог русский
Перевод поджог по-английски
Как перевести на английский поджог?
поджог русский » английский
Примеры поджог по-английски в примерах
Как перевести на английский поджог?
Простые фразы
Кто-то совершил поджог дома.
Someone set fire to the house.
Они думают, что это был поджог.
They think it was arson.
Поджог - уголовное преступление.
Arson is a criminal act.
Субтитры из фильмов
Это поджог.
But that's arson.
Билл Фэнтон, когда намылился в Голливуд, сел за поджог.
Remember what he did to Bill Fenton when he wanted to go to Hollywood. -Had him thrown in jail for arson.
Совершится ли сегодня вечером какое-либо преступление - поджог, кража, убийство?
Will something happen tonight? A crime?..fire, theft, murder or something like that?
Это поджог!
It's arson!
Монстр схватил Като и поджог лес.
The monster captured Kato and set fire to the woods.
Или поджог?
An arsonist?
Так за что всё-таки? Поджог?
Tell us now, arson?
За поджог.
Arson.
Поджог?
Arson?
Итак, убийца, если в его план входил поджог, никак не мог бы узнать этого.
So, a murderer, if he had his plan set to set a fire, would have no way of knowing that.
Вы не можете даже доказать, что был поджог. Они же ничего не делают.
Nobody's even proved there was arson here yet, so until they do.
Ну, если человек в том автомобиле фактически устроил поджог.
Well, if the person in that car actually lit the fire.
Но они вышвырнули меня за поджог.
But they do kick you out for arson.
Даже после полного расплавления, можно определить поджог.
Even after the meltdown, they're going to know it's arson.
Из журналистики
Ценность биоразнообразия состоит в том, что оно делает наши экосистемы более жизнеспособными, что является предпосылкой для создания стабильных обществ; безответственное разрушение биоразнообразия похоже на поджог нашей спасательной лодки.
Nilai keanekaragaman hayati adalah menjadikan ekosistem kita lebih tangguh, yang merupakan prasyarat terbentuknya masyarakat yang stabil; perusakan yang sewenang-wenang terhadap keanekaragaman hayati sama dengan menyulut api pada sekoci penolong.