подполковник русский
Перевод подполковник по-английски
Как перевести на английский подполковник?
подполковник русский » английский
Примеры подполковник по-английски в примерах
Как перевести на английский подполковник?
Субтитры из фильмов
Звание: подполковник.
Rank: lieutenant colonel.
Знаешь что, подполковник воодушевлён.
You know, lieutenant colonel is delighted.
Не знаю, товарищ подполковник!
It is not known to me comrade lieutenant colonel.
Есть, товарищ подполковник!
I understand comrade lieutenant colonel.
Товарищ подполковник!
Comrade lieutenant colonel.
А я подполковник. Так? - Да, сэр, так.
Then I can call you anything I want, unless you have some objections.
Товарищ подполковник!
Comrade Lieutenant-Colonel!
Товарищ подполковник, вставайте!
Comrade Lieutenant-Colonel, get up.
Товарищ подполковник!
Comrade Lieutenant-Colonel.
Товарищ подполковник, вставайте!
Comrade Lieutenant-Colonel, get up.
Коркин. Подполковник Коркин.
Lieutenant-Colonel Korkin.
А вы, подполковник, будете у него заместителем.
And you, Lieutenant-Colonel, will be his deputy.
Ну что, подполковник Орлов, подошли к центру Берлина?
Well, Lieutenant-Colonel Orlov, we got to the center of Berlin.
Мне рассказали, что на мою дочь набросилась солдатня, а подполковник своим мужественным появлением спас её из их лап.
I was informed of an odious attempt on my daughter. Colonel, in a brave personal intervention, saved her.