помолиться русский

Перевод помолиться по-английски

Как перевести на английский помолиться?

помолиться русский » английский

pray

Примеры помолиться по-английски в примерах

Как перевести на английский помолиться?

Простые фразы

Мы все преклонили колена, чтобы помолиться.

We all knelt down to pray.

Она опустилась на колени, чтобы помолиться.

She went down on her knees to pray.

Самое важное синтоистское празднество - Хацумодэ - случается в Новом году, когда большое количество людей посещает храмы, чтобы помолиться о счастье и здоровье в наступившем году.

The most important Shinto event takes place in the New Year, when millions of people visit shrines to pray for happiness and a healthy year.

Почему люди встают на колени, чтобы помолиться?

Why do people kneel down to pray?

Они пошли в мечеть помолиться.

They went to the mosque to pray.

Субтитры из фильмов

Пришла помолиться?

Here to pray?

Можешь помолиться?

Can you pray?

Не забудь помолиться, Миранда.

Don't forget your prayers, Miranda.

Он так сильно дрожал, что даже не мог помолиться.

He just stood there shaking so hard he couldn't even pray.

Я. Я пришел помолиться.

I wanted to pray.

Они побежали к этой стене, чтобы укрыться и помолиться о спасении.

He ran to that wall for shelter and prayed.

Да! Я хотела бы помолиться Святой Деве! А ты что будешь делать?

Yes, I want to pray to the Virgin.

Уйдем в пустыню, Джунипер, чтобы помолиться!

We'll go into the desert, Juniper, to pray.

Пришло для меня время помолиться.

And it's time for me to pray.

Мне надо подумать. Скорее тебе надо помолиться.

More than anything, we need to pray.

Имею же я право помолиться!

I've a right to pray.

И не забудь помолиться перед сном.

Listen, don't forget to say your prayers.

Дай помолиться мне!

But while I say one prayer!

Стреляй, если хочешь, но я должен помолиться за упокой души твоего отца.

Shoot me if you want, but I mean to help your father.

Из журналистики

Министр иностранных дел Таро Асо, другой возможный преемник Коудзуми, призвал японского императора помолиться в Ясукуни.

Foreign Minister Taro Aso, another possible successor to Koizumi, has called for the Japanese Emperor to pray at Yasukuni.

Возможно, вы искали...