прикалываться русский
Перевод прикалываться по-английски
Как перевести на английский прикалываться?
прикалываться русский » английский
Примеры прикалываться по-английски в примерах
Как перевести на английский прикалываться?
Субтитры из фильмов
Хорош прикалываться! Это не ложь.
Stop joking!
Хватит прикалываться!
Come off it; you got to be joking!
Хватит прикалываться.
Quit goofing on me.
Хватит прикалываться.
Quit acting.
Хватит прикалываться.
Don't fuck with me.
Хорош прикалываться!
Stop playing!
Ладно, некогда прикалываться.
No, there's no time for merriment.
Хватит прикалываться.
That's enough of that.
Не оставалось ничего делать. кроме как начать прикалываться со всего этого.
There was nothing to do. except just start poking fun at the entire thing.
Сможете узнать что-нибудь нового, чтобы прикалываться над ними.
You can find new things to make fun of them.
Хорошо, мы будем играть в карты, или прикалываться надо мной всю ночь?
AII right, are we going to play cards or make fun of me all night?
Эй, кончай прикалываться, Бен.
Hey, stop kidding, Ben.
Нечего, Дрочила, прикалываться.
C'mon, Handjob, quit screwing' around.
Хватит прикалываться.
Come off it!