прораб русский

Перевод прораб по-английски

Как перевести на английский прораб?

foreman ganger taskmaster overman resident engineer overseer onsite foreman leadman head foreman foremaster construction superintendent

Как перевести на английский прораб?

Мистер Хьюит, сэр, прораб.

MR. HEWITT, SIR. THE FOREMAN.

Им нужен новый прораб вместо Миллера.

They need a new foreman to take Miller's place.

Прораб со стройки в той церкви сказал, что у них пропали какие-то сверла, и они хотят повесить их на меня.

Site manager of the church reported that they lost a drills, and they want to throw at me.

Добрый день! Это вы прораб?

Hello Is Mr. builder?

Пришелец-прораб.

An alien foreman.

Прораб!

Foreman.

Я тут прораб.

I'd like to see the foreman. - I'm the foreman here.

Банди, что говорит твой прораб?

BANDE, WHAT DOES YOUR BUILDER THINK?

Я есть прораб.

I factory manager.

Ну, прораб, докладывай.

Come on, supervisor.

Прораб сказал, у тебя свидание с красоткой.

Your foreman said you were on a date with a hottie.

Эй, прораб.

Hey, big guy.

Вы знаете, раньше здесь работало 30 сварщиков из профсоюза - и прораб.

You know,they used to have 30 union welders here and a foreman.

Ты из Ливерпуля, прораб.

You're in from Liverpool looking for work.