реалист русский
Перевод реалист по-английски
Как перевести на английский реалист?
Примеры реалист по-английски в примерах
Как перевести на английский реалист?
Простые фразы
Я реалист.
I'm a realistic person.
Я реалист.
I'm realistic.
Том - реалист.
Tom is a realist.
Он реалист.
He's realistic.
Субтитры из фильмов
Ой, ну Эдит, я не циник, только реалист.
Oh, but, Edith, I am not a cynic, only a realist.
Мадмуазель, вы очаровательный реалист.
Mademoiselle, you are a charming realist.
Месье Вальтер - реалист.
Monsieur Walter is a realist.
Я реалист.
I am a realist person.
Просто он расчётливый реалист.
He is merely realistic.
Я реалист!
I'm realistic!
Вы, по меньшей мере, реалист.
At least you're realistic. Aren't you?
Нет, нет, я реалист.
No, no, a realist.
Как врождённый реалист, я нахожу, что с ними труднно согласиться.
As a born realist, I find them difficult to accept.
Я реалист.
A realist.
Ты будь оптимистом, а я - реалист.
You be positive.
Ты не реалист.
You're not being realistic.
Вы реалист, воплощающий мечты.
You're a reaIist-sIash-dreamer.
Мистер Джарделла - реалист, господа.
Mr. Giardella's a realist, gentlemen.
Из журналистики
Никому, если он реалист, не следует ожидать, что обменный курс ренминби будет определяться исключительно уровнем дохода относительно преуспевающих восточных прибрежных областей.
No one should realistically expect the renminbi's exchange rate to be determined solely by the income level of the relatively prosperous eastern coastal regions.
Миру сейчас нужен Гринспэн - франкфуртский реалист, а не Гринспэн - лондонский заводила.
What the world needs now is the realist Greenspan of Frankfurt, not the cheerleader Greenspan of London.
Реалист до мозга костей - Путин признает изменившийся статус России.
A realist in his bones, Putin recognizes Russia's changed status.