realist английский
реалист
Значение realist значение
Что в английском языке означает realist?
realist
Перевод realist перевод
Как перевести с английского realist?
Синонимы realist синонимы
Как по-другому сказать realist по-английски?
Примеры realist примеры
Как в английском употребляется realist?
Простые фразы
He's a realist, and doesn't believe that miracles are possible.
Он практик и не верит в возможность чудес.
Tom is a realist.
Том - реалист.
Субтитры из фильмов
Maria Milon, a realist singer.
Мари Милон, певица.
Oh, but, Edith, I am not a cynic, only a realist.
Ой, ну Эдит, я не циник, только реалист.
Mademoiselle, you are a charming realist.
Мадмуазель, вы очаровательный реалист.
Monsieur Walter is a realist.
Месье Вальтер - реалист.
And you? - Realist.
Эстрада есть.А ты?
I'm a realist, Naomi.
Я реалистка, Найоми.
First, the realist.
Первый, реалисты.
I am a realist person.
Я реалист.
No, I am a realist.
Нет, реалистом.
You're the hard-bitten realist!
А вы - суровыми реалистами!
No, no, a realist.
Нет, нет, я реалист.
As a born realist, I find them difficult to accept.
Как врождённый реалист, я нахожу, что с ними труднно согласиться.
I'd say I am a realist.
Я бы сказал, реалистично.
That's always been my philosophy I consider myself a realist.
Я считаю себя реалистом. Чего бы я хотел?
Из журналистики
Will it turn from promoting democracy to a narrow realist view of its interests?
Перейдут ли от продвижения демократии к узкому реалистическому взгляду на свои интересы?
But there should be no doubt that he is a man of the regime - a realist and moderate member of the Islamic Republic's political elite - not a representative of the opposition.
Однако ни у кого не должно возникать сомнений по поводу того, что он является человеком режима - реалистичным и умеренным членом политической элиты Исламской Республики - а не представителем оппозиции.
And a story couched in these realist terms is likely to be easier to sell to domestic constituencies than one pitched as disinterested altruism.
А историю, изложенную в данных реалистичных терминах, будет легче продать внутренним избирателям, чем историю, раздутую до уровня незаинтересованного альтруизма.
President Barack Obama, in particular, has been able to attract support as a liberal-left idealist and as a centrist-realist at the same time, which enabled him to win re-election in the face of a weak economy and an even weaker labor market.
Президенту Бараку Обаме, в частности, удалость одновременно заручиться поддержкой левых либеральных идеалистов и центристских реалистов, что позволило ему выиграть вторые выборы в условиях слабой экономики и еще более слабого рынка труда.
Beyond the core Realist theories of balance of power, an introduction to ethics in international affairs - moral philosophy, human rights, and the role of non-state actors - should be mainstreamed in international relations curricula.
Помимо главного в теории реалистов понятия о балансе силы, введение в этику международных отношений - философия морали, права человека, а также роль негосударственных участников - должно занять основное место в учебном плане по международным отношениям.
What the world needs now is the realist Greenspan of Frankfurt, not the cheerleader Greenspan of London.
Миру сейчас нужен Гринспэн - франкфуртский реалист, а не Гринспэн - лондонский заводила.
A realist in his bones, Putin recognizes Russia's changed status.
Реалист до мозга костей - Путин признает изменившийся статус России.
Yet, in addition to its democracy agenda, the West has a realist agenda based on very tangible interests.
И все же в дополнение к своей демократической программе у Запада есть реалистичный план, основанный на сугубо материальных интересах.
President Barack Obama appears to agree with this realist approach.
Кажется, президент Барак Обама согласен с этим реалистическим подходом.
The European project is a realist's response to globalization and its challenges.
Европейский проект - это реалистическая реакция на глобализацию и связанные с ней проблемы и задачи.
The first response can be described as realist: no matter who governs in America, concrete results need to be achieved.
Первую реакцию можно назвать реалистической: кто бы ни правил в Америке, необходимо достигать конкретных результатов.
The realist tradition in international relations focuses on influencing other countries' foreign policies and places less emphasis on their internal affairs.
Традиция реализма в международных отношениях фокусируется на влиянии на внешнюю политику других стран и уделяет меньше внимания внутренним делам.
Although a realist in his thinking, he could be Wilsonian in his tactics.
Будучи реалистом по образу мышления, он мог быть вильсонистом с точки зрения тактики.