реформатор русский
Перевод реформатор по-английски
Как перевести на английский реформатор?
Примеры реформатор по-английски в примерах
Как перевести на английский реформатор?
Субтитры из фильмов
Я реформатор и я возглавлю Украину, и вы знаете это а они посылают ко мне мальчиков на побегушках.
I am a reformer and I will lead the Ukraine, and you know this. -.and they send me errand boys. -I'm the deputy chief of staff.
Вы реформатор.
You're a reformer.
У нас есть шанс сделать Англию свободной страной. Я реформатор.
This is our victory, our chance to set England free.
Говоришь как истинный реформатор.
Spoken like a true reformer.
Теперь у нас есть реформатор.
Jed's enthusiasm is sometimes a little bit.
Ты остался бы в памяти как великий реформатор.
You could be remembered as the great reformer.
Реформатор Флетчер, кандидат в мэры дал интервью о коррупции в мэрии и полиции.
Fletcher, this reformer running for Mayor, he gave an interview alleging corruption in both the mayor's and the Sheriff's office.
Выберемся. - Великий реформатор! Замечательно!
One of the opera's great reformers.
Ты настоящий реформатор, брат.
Yes, you are a true reformer, brother.
Мэррил. Он реформатор из Брансуик, и я думаю, он понятия не имеет о бедах.
He's a reformer from brunswick, and I think he's clueless about the troubles.
Джим реформатор одного из самых коррумпированных в стране.
Jim is a reformer in one of the most corrupt locals in the country.
Даже такой реформатор, как Ллойд Джордж, не стал бы желать этого.
Even Lloyd George can't want that.
Она признанный реформатор и заметная фигура.
She's a noted reformer, popular figure.
Есть надежда на то, что вы реформатор, ваше выступление в Сенате и в Спецкомитете дали понять.
The hope is that you are the reformer your record in the Senate and on the Select Committee would indicate.
Из журналистики
Фан Цзюэ - реформатор, отбывший четырехлетний срок за экономические преступления, и Цзян Сужан - подпольный католический священник, приговоренный к шести годам тюремного заключения за нелегальное издание библий, были оба покараны именно таким способом.
Fang Jue, a reformer who served a four-year term for economic crimes, and Jiang Surang, an underground Catholic priest sentenced to six years for illegally publishing Bibles, were both punished in this way.
Министр внутренних дел Паланиаппана Чидамбарам, жесткий реформатор, пытался решить эту проблему, но она не может быть решена только при помощи полицейского патрулирования.
Interior Minister Palaniappan Chidambaram, a tough reformer, has this problem in his sights, but it cannot be solved by better policing alone.
Чубайс, бывший реформатор, сейчас полностью поддерживает курс режима.
Chubais, a one-time reformer, is now totally complicit in the regime's policies.