социалист русский

Перевод социалист по-английски

Как перевести на английский социалист?

социалист русский » английский

socialist left-winger bolshie Mao Zedong

Примеры социалист по-английски в примерах

Как перевести на английский социалист?

Простые фразы

Том - социалист.

Tom is a socialist.

Я знаю, что Том - социалист.

I know that Tom is a socialist.

Я знаю, что Том - социалист.

I know Tom is a socialist.

Субтитры из фильмов

Андре - человек левых убеждений. - Социалист?

Andrea is a leftist.

Я социалист.

I'm a socialist.

Не знаю, как там другие, но я - социалист.

I don't know about other things, but I'm a socialist.

Я тут вспомнил, что ты социалист.

No, why? - I just remembered you're a socialist.

Национал-социалист, а по вашему, нацист.

National Socialist, or as you call it, a Nazi.

Я национал-социалист и я принял решение.

I'm a National Socialist and I took a decision.

Кес Пурстампер, национал-социалист?

Kees Poerstamper, the NSB member?

Что если я национал-социалист?

Who says I'm not with the NSB?

И не страшно вам, что в вашей семье национал-социалист?

Don't you mind having a National Socialist in the family?

А всякий национал-социалист обязан исполнить свой долг.

And a National Socialist has to do his duty.

Социалист!

Socialist!

Если бы он находился сейчас здесь, напротив меня, я бы сказал ему, что наш настоящий враг - это социалист, антикапиталист, и что мы тоже левые, но мы хотим пойти еще дальше: мы хотим революции.

If he was here, I would tell him our real struggle is socialistic. anti-capitalistic. that we too, are men of the Left. but we go further: we want revolution!

Ты не социалист.

You're not a socialist.

Нет, я убеждённый социалист.

No, I'm a committed socialist, not a Marxist.

Из журналистики

Корбин это старомодный социалист, который хотел бы, выкачать деньги из богатых и перевести транспорт и коммунальные услуги обратно под контроль государства.

Corbyn is an old-fashioned socialist who would like to soak the rich and put transport and utilities back under state control.

Социалист Берни Сандерс и плутократ Дональд Трамп отвечают тому же самому импульсу.

Bernie Sanders the socialist and Donald Trump the plutocrat are addressing much the same impulse.

Министром иностранных дел назначен социалист Бернар Кушнер, который прежде был министром по гуманитарным вопросам от социалистов и заместителем министра здравоохранения.

Bernard Kouchner, a Socialist, is Minister for Foreign Affairs, having formerly been a Socialist Minister of Humanitarian Affairs and Deputy Minister of Health.

Урок первого тура в 2002 году, когда многие избиратели не пришли на выборы, а социалист Лионель Жоспен, к общему удивлению, не прошел во второй тур, отчасти объясняет эту мобилизацию.

The lesson of the first ballot of 2002, which saw a high level of abstention and the surprise elimination of the Socialist Lionel Jospin, partly explains that mobilization.

Но в глазах Ширака Лэми обладал двумя фатальными недостатками: первое - он социалист, и второе - он сторонник реформы Единой Сельскохозяйственной Политики.

But, in Chirac's eyes, Lamy possessed two fatal flaws: he is a socialist, and he favors reform of the Common Agricultural Policy.

Можно было подумать, что социалист, и при этом французский социалист, будет более предрасположен к финансовому скептицизму.

One might have thought that a socialist, and a French Socialist at that, would be more inclined toward finance skepticism.

Обама не социалист и не политический ревизор.

Obama is neither a socialist, nor a mere political accountant.

Возможно, вы искали...