статистический русский
Перевод статистический по-английски
Как перевести на английский статистический?
Примеры статистический по-английски в примерах
Как перевести на английский статистический?
Субтитры из фильмов
Инспектор, у меня на столе статистический отчёт.
Inspector, on my desk I have a statistic red-hot out of the computer.
Очень важно улучшать статистический учет именно в легкой промышленности.
It's very important to improve statistic accounting especially in light industry.
Но я уверен, что статистический анализ покажет, что шанс, что парню по имени Блейк, который так выглядит, понравился парень по имени Тед, который выглядит так, как я, составит сотую долю процента.
Hello? - Oh! Who the fuck are you?
Статистический факт : если б Кларк двигался ещё медленнее - он бы вымер.
If the clock moved any slower, he'd be extinct.
Статистический факт.
Statistical fact.
А теперь, исполните, пожалуйста, ваш статистический долг.
Now, if you would both please do your statistical duty.
Я ведь хочу заполнить статистический вопросник.
I have to fill out this census form.
Думаю, нужно признать, что это - случай статистический, и признать, что наша роль подошла к концу.
We have to admit it that he is a typical lost case, and our role has come to a close.
Этот случай - не статистический.
This is not a typical lost case.
Статистический факт.
Statistical fact..
Это как поэзия чисел, выстраивающихся в статистический отчет.
There is kind of a poetry to the way the numbers line up to the. the survey stats.
Это почти как статистический сборник.
It's like a statistics book.
Высокие заработки, статистический анализ, и даже маленькие пластиковые касочки правда мне сказали что они для детей до 12, но я конечно же ответил что это брехня.
High salaries, statistical analysis, and those tiny batting helmets that they say are just for kids under 12, but of course, I say that's bullshit.
Статистический анализ.
Statistical analysis.
Из журналистики
Инвестиции в статистический потенциал помогут правительствам и частным компаниям всего мира принимать более обоснованные стратегические решения, основанные на более точном учете соответствующих затрат и выгод.
Investment in statistical capacity would help governments and businesses worldwide to make better policy decisions, based on a more accurate accounting of the associated costs and benefits.
Но статистический анализ этих данных - единственный приемлемый набор макроуровневых количественных данных для всей страны - не подтверждает, что каста является явным показателем депривации.
But statistical analysis of this evidence - the only accessible macro-level quantitative data for the whole country - does not confirm caste as a clear indicator of deprivation.
Небольшой статистический анализ указывает на следующие важные закономерности.
A bit of statistical analysis reveals further important patterns.