терроризм русский

Перевод терроризм по-английски

Как перевести на английский терроризм?

терроризм русский » английский

terrorism danger pay

Примеры терроризм по-английски в примерах

Как перевести на английский терроризм?

Простые фразы

Это был терроризм.

It was terrorism.

Терроризм - один из самых больших врагов мира на Земле.

Terrorism is one of the biggest enemies of world peace.

К сожалению, терроризм - глобальная болезнь, но нельзя допустить, чтобы он когда-нибудь победил.

Sadly, terrorism is a global disease, but it must never be allowed to triumph.

Я ненавижу терроризм.

I hate terrorism.

Ненавижу терроризм.

I hate terrorism.

Субтитры из фильмов

Терроризм полезен в начале.

Terrorism is useful as a start.

Нашим лучшим оружием всегда был и будет - терроризм.

Our best weapon has been and always will be, terrorism.

Что за интеллектуальный терроризм?

What's that intellectual terrorism you're practicing on me?

Мы не хотели бы производить телепередачу. воспевающую отрицаемый нами терроризм.

We would not want to produce a television show. celebrating historically deviational terrorism.

Терроризм только оправдает их репрессии.

Terrorism would only justify their repression.

Он вовлекает невинных людей в терроризм!

He's trying to involve innocent people in terrorism!

Жара, влажность, терроризм.

Heat, humidity, terrorism.

Международный терроризм.

International terrorism.

И помните. терроризм - это возможность оперативного удара для угнетенных.

Remember. terrorism's the surgical strike capability of the oppressed.

Орта прекращает терроризм против Федерации и возвращается в лагеря вместе со своими людьми.

Orta was to end the terrorism against the Federation and return with his people to the camps.

Наша задача - остановить терроризм.

Our job is to stop the bombing.

Источник полагает, что одна из стран, покрывающих терроризм могла нанять Камеля.

Those sources say that a country known for sponsoring terrorist activity may have hired Khamel.

Это терроризм.

It's terrorism.

Наказание за терроризм всё ещё смерть!

Russia may have changed, but the penalty for terrorism is still death!

Из журналистики

Слабые правительства могут быть сделаны сильнее, правительства, которые терпят или поддерживают терроризм, должны привлекаться к ответственности.

Weak governments can be made stronger; governments that tolerate or support terrorism must be held accountable.

Террористы и терроризм не могут быть устранены в большей степени, чем мы можем избавить мир от болезней.

Terrorists and terrorism cannot be eliminated any more than we can rid the world of disease.

Терроризм должен потерять свою легитимность среди тех, кто исторически поддерживал или поощрял его, прежде чем он окончательно сдаст свои позиции.

Terrorism must lose its legitimacy among those who have historically supported or tolerated it before it will lose its potency.

Кибервойны и кибер-шпионаж в значительной степени связаны с государствами, в то время как кибер-преступность и кибер-терроризм, в основном, связаны с негосударственными субъектами.

Cyber war and cyber espionage are largely associated with states, while cyber crime and cyber terrorism are mostly associated with non-state actors.

Наибольшие расходы в настоящее время связаны со шпионажем и преступлениями, однако в течение следующего десятилетия или около того кибер-войны и кибер-терроризм могут стать большей угрозой, нежели они являются сегодня.

The highest costs currently stem from espionage and crime; but, over the next decade or so, cyber war and cyber terrorism may become greater threats than they are today.

Если США на деле хотят победить терроризм, они должны осознать взаимосвязь между экстремизмом и нуждой и загрязнением окружающей среды, и им придётся понять тех, кто вынужден бороться за выживание каждый день.

If the US really wants to undercut terrorism, it must recognize the interconnectedness of extremism, poverty, and environmental degradation, and it will need to understand the struggles for survival that are underway among the poor everywhere.

В действительности, терроризм есть и по-прежнему будет одним из главных бедствий нашей эпохи.

Memang, terorisme masih dan terus menjadi salah satu momok di era ini.

Терроризм неслучайно процветает в обществах, для которых характерна внутренняя враждебность по отношению к современным ценностям и вере в индивидуальную автономию.

It is no coincidence that terrorism thrives in societies that are intrinsically hostile to today's modernizing values and belief in individual autonomy.

Историки имеют привилегию полемизировать, мог ли бы терроризм быть оправдан в определенных исторических ситуациях.

Historians have the luxury of debating whether terrorism may have been justified in certain situations in the past.

Современный терроризм слишком разрушителен, чтобы мириться с ним, не говоря уже о его поддержке.

Modern terrorism is too destructive to be tolerated, much less supported.

Тем менее оправдан терроризм ввиду того, что в настоящее время существуют политические способы достижения целей.

Terrorism is even less justified given that political avenues exist nowadays for pursuing political aims.

Никто, преследующий разумные цели и готовый к компромиссу, не может согласиться с тем, что терроризм - это единственная для него или его группы возможность достижения цели.

No one pursuing reasonable goals and who is prepared to compromise can argue that terrorism is his or his group's only option.

Терроризм должен быть лишен легитимной основы так же, как и рабство.

Terrorism needs to be de-legitimized in the way that slavery has been.

Кроме того, в таких вопросах как терроризм, распространение ядерного оружия и изменение климата, США нуждаются в помощи России и Китая.

Moreover, on issues like terrorism, nuclear proliferation, and climate change, the US needs Russian and Chinese help.

Возможно, вы искали...