товарный русский
Перевод товарный по-английски
Как перевести на английский товарный?
Примеры товарный по-английски в примерах
Как перевести на английский товарный?
Субтитры из фильмов
В 7:28 прибывает товарный поезд.
At 7:28, a freight train pulls in.
Я не люблю пить кофе из чашки на которой какая-то паршивая свинья оставила свой товарный знак.
I don't like to drink coffee out of a cup some lousy pig left their trademark on.
Единственное условие - они поместят на них свой товарный знак.
The only condition is that you display their trademark on the sail.
Товарный знак в виде русалки был не сильно прикреплен, и я его оторвал.
The red mermaid trademark was too easily spotted, so I took it off.
Товарный поезд.
Supply train.
Скажем этот товарный вагон 60 футов в длину.
Let's say that this boxcar is 60 feet long.
Сколько стоит товарный вагон?
What does a boxcar cost?
Стой, это же товарный поезд!
Wait! It's a freight train!
Сэр, похоже, агента Алонзо Моузли с партнером видели, когда они залезали в товарный поезд у Чаннинга.
It seems that an Agent Alonzo Mosely and his partner. were seen hopping a westbound freight train near Channing.
Чтобы придать товарный вид.
For reasons involving the marketplace.
Когда манекены теряют товарный вид их используют для крэш-тестов.
When they're finished they become crash-test dummies.
Бьет, как товарный поезд.
Like a fucking freight train.
Потрясающе. Как товарный поезд.
I mean, you were good, really good.
Сейчас все это движется как товарный поезд.
Right now, it's all moving like the proverbial freight train.
Из журналистики
Сорвавшийся на уклоне товарный вагон вот-вот задавит пятерых людей, идущих по рельсам.
A runaway boxcar is about to run over five people walking on the tracks.