тройка русский
Перевод тройка по-английски
Как перевести на английский тройка?
тройка русский » английский
Примеры тройка по-английски в примерах
Как перевести на английский тройка?
Простые фразы
По данным на 2014 год, тройка самых читающих стран по количеству часов в неделю выглядит следующим образом: Индия, Таиланд, Китай.
According to 2014 data, the three countries with the most avid readers, by number of hours per week, are as follows: India, Thailand and China.
Субтитры из фильмов
Почти не сомневаюсь, что ваша тройка побьет мою.
Guess your three are better than mine.
У меня тройка. Видал?
Three bullets, mustache.
Тут всегда шляется пара-тройка бездельников.
There's always two or three hanging around.
То есть андес, тройка червей.
Which is the undes, hearts, three.
Тройка червей.
Three of hearts.
Тройка.
Three.
У меня всегда была тройка.
I've always had only C in physics.
Король, тройка, у него четыре.
King, three, he got a four.
Король, четверка, тройка.
King, four, three. You got a nine.
У меня есть вельветовая тройка.
I'm stuck with three-pieces corduroy.
Тройка.
That's a three.
Тройка.
Threes.
Я не уверен, двойка это или тройка.
I am not sure whether it is a 2 or 3.
Я был первым по математике, по французскому была тройка,..
First in Maths, average in French. Waltz? Not marked, but.
Из журналистики
Большая Тройка Европы и в особенности Германия как нынешний президент ЕС должны найти способ действовать сообща в стратегических вопросах безопасности.
The Big Three of Europe - and Germany, as the current EU president in particular - must find a way to act together in strategic security matters.
Короче говоря, тройка будет настаивать на выполнении Грецией предыдущих обязательств.
In short, the troika will insist that Greece honors its prior commitments.
Ни одна европейская страна - даже Большая Тройка (Франция, Великобритания и Германия) - не может дальше отстаивать свои главные интересы внешней политики в одиночку, вне общей европейской структуры.
No European country - not even the Big Three (France, Great Britain, and Germany) - can any longer assert its central foreign policy interests alone, outside of the common European framework.
По этой же причине несправедливо утверждать, что тройка принудила Грецию к чрезмерной строгости.
For the same reason, it is disingenuous to claim that the troika forced Greece into excessive austerity.
Финансируя продолжающийся дефицит до 2013 года, тройка на самом деле позволила Греции сдерживать жесткую экономию.
By financing continued deficits until 2013, the troika actually enabled Greece to delay austerity.
Таким образом, независимо от того, какая сторона -тройка или новое греческое правительство - сделает первый шаг в предстоящих переговорах, выборы в Греции уже дали Меркель и ее стратегии жесткой экономии для поддержания евро однозначное поражение.
So, regardless of which side - the troika or the new Greek government - moves first in the coming negotiations, Greece's election has already produced an unambiguous defeat for Merkel and her austerity-based strategy for sustaining the euro.
Целью Запада, которую объявили Соединенные Штаты и которой следует тройка европейских государств, является заставить Иран отказаться от программы обогащения урана.
The West's aim, announced by the US and followed by the triad, is to force Iran to give up uranium enrichment.