ходячий русский
Перевод ходячий по-английски
Как перевести на английский ходячий?
Примеры ходячий по-английски в примерах
Как перевести на английский ходячий?
Простые фразы
Он - ходячий учебник.
He's a textbook case.
Том - ходячий мертвец.
Tom is a dead man walking.
Субтитры из фильмов
Когда ты нырнула в этот омут, ты говорила, что этот парень ходячий чек.
When you bumped into this dump fish you said he was a blank check.
Это же был не человек! Ходячий моральный кодекс!
He wasn't a man, he was a catechism.
Говорю через ходячий микрофон, работавший на меня.
I'm talking to you. Through this walking microphone that used to work for me.
Я - ходячий пережиток прошлого.
I'm a throwback.
Господин, вы просто ходячий кусок грудины.
Sir you're just a bit of walking sternum.
Сядь, ходячий зоопарк.
Sit down, you travelling zoo.
Вот и твой ходячий труп!
That ambuIant corpseof yours!
Миссис Парри, этот ходячий футляр.
Mrs Parry, that walking sheath.
Джордж, это ходячий кошмар, а не женщина.
George, that woman is a monster.
Она ходячий банк спермы.
She's a walking sperm bank.
Ходячий словарь!
Vocabulary.
Ходячий ужас!
All horrifying!
С общежития не дает мне выехать. - Клоун ходячий.
Won't let me leave the halfway house.
Блядь, да он же заяц ходячий.
The guy's a fucking rabbit's foot.