эквивалентный русский
Перевод эквивалентный по-английски
Как перевести на английский эквивалентный?
эквивалентный русский » английский
Примеры эквивалентный по-английски в примерах
Как перевести на английский эквивалентный?
Простые фразы
Что включает в себя эквивалентный перевод?
What does translation equivalence involve?
Субтитры из фильмов
Мы можем выйти на ее траекторию и использовать тяговый луч, эквивалентный по мощности варп 9.
Now, we match its trajectory, increase emitter coolant rate so that we can apply continuous warp-equivalent power nine to the tractor beam.
Я не знаю, что произошло, но когда Эдгар взял телефонную трубку, он получил звуковой удар, эквивалентный рёву сирены буксирного судна, прямо в барабанную перепонку.
God knows how, When Edgar took the phone, a foghorn sounded in his ear.
Где эквивалентный кадр Шепарда, играющего в гольф на луне?
Where's the equivalent shot of Shepherd golfing on the moon?
Это портативная ядерная боеголовка, способная произвести взрыв, эквивалентный одной мегатонне динамита.
This is a variable-yield nuclear warhead, capable of producing a blast equivalent to one megaton of TNT.