экономист русский

Перевод экономист по-английски

Как перевести на английский экономист?

экономист русский » английский

economist accountant Economist

Экономист русский » английский

Economist

Примеры экономист по-английски в примерах

Как перевести на английский экономист?

Простые фразы

Джозеф - способный экономист.
Joseph is a skilled economist.
Он гениальный экономист.
He's a brilliant economist.
Она гениальный экономист.
She's a brilliant economist.
Она блестящий экономист.
She's a brilliant economist.
Я экономист, а не астролог.
I'm not an astrologer; I'm an economist.
Его отец - известный экономист.
His father is a famous economist.
Том не экономист.
Tom isn't an economist.

Субтитры из фильмов

Я единственный в комнате не экономист.
I'm the only one who isn't an economist.
Мой шурин - экономист.
My brother-in-law majored in business.
Доктор Гарольд Вашингтон, главный экономист Манчестерского института, подсчитал общее количество рабов, умножил его на количество рабочих часов, умножил это на рыночную стоимость физического труда и получил весьма умеренную сумму.
Dr. Harold Washington, economist at the Manchester Institute calculated the number of slaves, multiplied it by the hours worked multiplied that by the market value of labor and came up with a figure.
Джина - экономист, она сейчас за границей.
Gina does economics, she is abroad right now.
Экономист.
An economist.
Есть еще один отличный экономист, но он гей!
You'll get used to it.
Приличный экономист скажет носите ушные затычки, потом немедленно объявите себя безработным.
A half-decent economist will say wear earplugs, then file immediately for unemployment.
Я экономист, некоторые говорят вполне приличный.
I'm an economist, some say half-decent.
Зовут меня Карлос де Аристеги, я экономист.
I'm Carlos de Arístegui, I'm an economist.
Это Чжун, экономист.
This is June from the MA team.
Верится с трудом, что он экономист по образованию.
Hard to believe he got a first in economics.
Но плохой экономист.
Bad saver.
Эй. Как. Как сегодня экономист третировал тебя?
How's the--how's a.p. economics treating you?
Если вы экономист, скажите сразу. Мне не нужен экономист!
I don't need an economist!

Из журналистики

Позднее американский экономист Морис Обстфельд отметил, что, помимо налогово-бюджетных перечислений, валютному союзу нужны четко сформулированные правила для кредитора последней инстанции.
Later, Maurice Obstfeld pointed out that, in addition to fiscal transfers, a currency union needs clearly defined rules for the lender of last resort.
Это ключевые вопросы в краткосрочной перспективе, но, как это знает любой экономист, долгосрочный экономический рост определяется, главным образом, повышением производительности.
These are key issues in the short term, but, as every economist knows, long-run economic growth is determined mainly by improving productivity.
Иссинг, главный экономист ЕЦБ в период его формирования, знает о том, как работает эта денежная единица, больше, чем какой-либо другой человек.
Issing, the ECB's chief economist in its formative years, knows more about how a monetary union operates in practice than any man alive.
Как очертил историк Дуглас Ирвин: главным исключением этого правила стал шведский экономист Густав Кассель.
As the historian Douglas Irwin has documented, a major exception was the Swedish economist Gustav Cassel.
Но цифры, заложенные в программу МВФ, были фиктивными, любой экономист мог бы предсказать, что сдерживающая политика приведет к замедлению экономического роста, и что заложенные в бюджет показатели не будут выполнены.
But the numbers in the IMF program were fiction; any economist would have predicted that contractionary policies incite slowdown, and that budget targets would not be met.
Экономист Роберт Гордон высказал также мысль, что в мире не хватает экономически продуктивных идей.
The economist Robert Gordon has also argued that the world is low on economically productive ideas.
Различные исследования, подтверждающие это положение, в том числе одно, чьим автором является главный экономист МВФ Оливьер Бланшард, выдержали значительную критику и оставляют мало места для двусмысленности.
A variety of studies confirming this proposition, including one by the IMF's chief economist, Olivier Blanchard, have withstood considerable scrutiny and leave little room for ambiguity.
Как экономист, я предпочитаю аукцион на основе системы нормирования и торговли, чтобы установить цену на углерод.
Sebagai seorang ahli ekonomi, saya memilih sistem cap-and-trade berdasarkan lelang guna menetapkan harga karbon.
Как отмечает экономист Марко Фортис, богатство итальянских семей до сих пор (и, быть может, так будет всегда) является непревзойденным в Европе.
As the economist Marco Fortis points out, Italian family wealth is still, if not for long, second to none in Europe.
Выдающийся экономист по вопросам климата профессор Ричард Тол из гамбургского университета проанализировал выгоды и затраты уменьшения выбросов углекислого газа сейчас, а не в будущем.
The prominent climate economist Professor Richard Tol of Hamburg University has analyzed the benefits and costs of cutting carbon now versus cutting it in the future.
Ни один экономист не может быть абсолютно уверен в том, что предпочитаемая им модель является правильной.
No economist can be entirely sure that his preferred model is correct.
Но когда такой экономист и его коллеги начинают расхваливать подобную модель, исключая возможные альтернативы, они, в итоге, становятся чрезмерно уверенными в том, какой образ действий необходимо избрать.
But when he and others advocate it to the exclusion of alternatives, they end up communicating a vastly exaggerated degree of confidence about what course of action is required.
До зелёной революции лауреат Нобелевской премии шведский экономист Гуннар Мюрдаль предрекал Азии, погрязшей в бедности, мрачное будущее.
Before the green revolution, Nobel Prize-winning economist Gunnar Myrdal predicted a bleak future for an Asia mired in poverty.
Великий, но забытый немецкий экономист Фридрих Лист, один из последователей Гамильтона, в 1841 году в своей Национальной системе политической экономиинарисовал инновационную дорожную карту для своей страны.
The great, neglected German economist Friedrich List, a student of Hamilton's work, laid out an innovation roadmap for his own country in 1841, in his National System of Political Economy.

Возможно, вы искали...