bystander английский

свидетель

Значение bystander значение

Что в английском языке означает bystander?

Простое определение

bystander Noun

— A bystander is a person who sees something bad happen but does not do take part. Live video shot by a bystander is the only evidence we have.

bystander

— свидетель, наблюдатель, очевидец существительное a nonparticipant spectator

Перевод bystander перевод

Как перевести с английского bystander?

bystander английский » русский

свидетель наблюдатель свиде́тель очевидец очеви́дец наблюда́тель зритель

Синонимы bystander синонимы

Как по-другому сказать bystander по-английски?

bystander английский » английский

onlooker spectator viewer eye-witness acquintance witness watcher spectater rubberneck passer-by outsider observer neighbour neighbor looker-on looker on contemplator

Примеры bystander примеры

Как в английском употребляется bystander?

Простые фразы

Tom was an innocent bystander.

Том был невинным очевидцем.

Субтитры из фильмов

I'm just a bystander.

Я только наблюдатель.

When the headmaster's wife gave you that silver teapot, she told you just what she tells all of the other master's wives- that you have got to be an interested bystander.

Когда жена директора школы подарила тебе тот серебряный чайник, она сказала то же, что говорила всем преподавательским жёнам - что ты должна быть всего лишь заинтересованным наблюдателем.

You're just a bystander!

Вы всего лишь наблюдатель.

Well, I can say, as an objective bystander, that Mrs. Richards's teeth were as beautiful the day she married Stefano. as they are today.

Читала прямо из книги? Да, они оттуда. Слушай, давай забудем про книги и поговорим про то, как мы завтра повеселимся?

But, wasn't he exonerated of all charges, after they discovered it was one of Marcucci's bullet that killed the bystander?

Вот именно. Но его же оправдали? Пулю, которой был убит прохожий, выпустил Маркучи?

Look, I'm not just some bystander.

Я не какой-то посторонний. Это я нашел его.

I'm just an innocent bystander!

Я тут ни при чём, я просто прохожая.

Each time, they forced a bystander to hand the note to the teller.

В каждом случае заставляли прохожего передать записку кассиру банка.

Where you told a young bystander. she had been strangled and raped?

Вы говорили юноше в толпе очевидцев что она была изнасилована и задушена?

She's just an innocent bystander.

Она только что прошла.

You had no way of knowing that I was merely an innocent bystander to all of this.

Ты, конечно, понятия не имел, что в этом деле я просто зритель.

I'm saying there ain't no way that punk could take potshots at three police, kill an innocent bystander and be back on the street inside a year.

Я говорю, что не может быть, чтобы этот мусор обстрелял троих полицейских, убил невинного прохожего и вернулся на улицы через год.

Except an innocent bystander could be next.

Если исключить то, что невинный прохожий может быть следующим.

So how can a bystander be guilty?

Но как свидетель может быть виновным?

Из журналистики

Still, the Clinton Administration was more than a bystander.

Тем не менее, администрация Клинтона не была просто сторонним наблюдателем.

Many European leaders believe that the rest of the world owes the eurozone a bailout because the currency union is just an innocent bystander.

Многие европейские лидеры считают, что остальной мир должен спасти еврозону, поскольку валютный союз является всего лишь невинным свидетелем.

China is no innocent bystander in America's race to the abyss.

Китай не является невинным свидетелем гонки Америки к пропасти.

Turkey was traditionally a bystander in Middle East politics.

В сфере ближневосточной политики Турция традиционно занимала позицию стороннего наблюдателя.

Возможно, вы искали...