file | miles | Giles | filet

files английский

картотека, канцелярия, архив

Перевод files перевод

Как перевести с английского files?

files английский » русский

картотека канцелярия архив

Синонимы files синонимы

Как по-другому сказать files по-английски?

files английский » английский

records archives archive tie up registers protocol official papers chancery archieves

Files английский » английский

CIM

Примеры files примеры

Как в английском употребляется files?

Простые фразы

I'm attaching three files.
Я прикрепляю три файла.
Make sure to back up all your files.
Убедись, что выполнил резервное копирование всех твоих файлов.
The hacker gained access to sensitive files in the company's database.
Хакер получил доступ к конфиденциальным файлам в базе данных компании.
I have to delete many files from my computer.
Я должен удалить много файлов с моего компьютера.
What method do you use to organize your files?
Каким методом вы пользуетесь для упорядочивания своих файлов?
The files are in proper order.
Документы расположены в правильном порядке.
Where are the rest of the files?
Где остальные файлы?
Some important papers are missing from the files.
Из папок пропадают важные документы.
It's getting easier to find audio files by native speakers for almost any language you might want to study.
Стало проще найти аудиофайлы, записанные носителями языка, почти для всех языков, которые ты можешь захотеть выучить.
Tom copied all the files on his internal hard disk to an external hard disk.
Том скопировал все файлы со своего жесткого диска на внешний жесткий диск.
Tom accidentally deleted all the files on one of his external hard disks.
Том случайно удалил все файлы на одном из своих внешних жёстких дисков.
I can't send you all the files at the same time.
Я не могу отправить вам все файлы одновременно.
I haven't downloaded the files yet.
Я ещё не скачал файлы.
I haven't downloaded the files yet.
Я ещё не загрузил файлы.

Субтитры из фильмов

Get to work, Kate. that fan's for the files!
Иди работать, Кэйт! Этот вентилятор для мух!
If the files are as hot as I am, they need it!
Если мухам так же жарко, как и мне, то этот вентилятор точно для них!
I'm positive I've got some figures on their net circulation in my files.
Я абсолютно уверен, что у меня есть информация об их тиражах в моих документах.
Jenkins, go back through the police files and find out.
Дженкинс, выясни в полиции,..
I've had some training with files too.
Я умею работать и с картотеками.
Uh, Ken, I wonder if you'd have Miss Frazier. send me a copy of her notes for my files.
Кен, ты мог бы попросить мисс Фрезер. послать мне копию сегодняшних записей для картотеки?
My sister has brought me no files or saws.
Сестра не принесла мне ни пилы, ни напильника.
Sure, I'll go through the files myself.
Я сам просмотрю дела.
Well, you just be careful with my files.
Осторожно с моими архивами!
See, I've got the files that were in your briefcase.
Бумаги, которые лежали в этой папке - у меня.
Keep the files away from the treasury boys. Save Whit from doing 10 years in a federal pen.
Бумаги не должны попасть к чиновникам, а Уит не загремит на десять лет в федеральную тюрьму.
Look, I don't have to be sure about anything except the files.
Слушай, я не хочу вдаваться в подробности.
You get the files, and you also get Eels' body. in case you wanna keep it from the cops.
Ты получаешь бумаги и тело Леонарда если не хочешь, чтобы его нашли копы.
I want the affidavit that Meta put in Eels' safe when she took the files out.
Мне нужно признание, которое Мита положила в сейф, когда забирала бумаги.

Из журналистики

The story in Linyi is the kind of news that propaganda officials usually bury in the Communist Party's secret files.
История в Линьи относится к новостям такого рода, которые чиновники-пропагандисты обычно хоронят в секретных архивах Коммунистической партии.
The targets also can face Trojan-horse attacks by e-mail intended to breach their computers and allow the infiltrators to corrupt or transfer files remotely.
Мишени атак могут также подвергнуться нападениям троянских коней через электронную почту, направленным на проникновение в их компьютеры, а также получение возможности повреждать или передавать файлы удаленно.
He also vowed to rid his administration of Habre's security agents and to grant access to the files of a truth commission that investigated Habre's rule.
Он также поклялся очистить свою администрацию от агентов секретной службы Хабре и предоставить доступ к файлам комиссии, которая проводила расследование правления Хабре.
They seized computers and files, disabling the animal-rights movement as it was on the eve of launching a new initiative to enshrine the protection of animals in the Austrian constitution.
Они забрали компьютеры и файлы, выводя из строя движение защиты прав животных, поскольку это случилось накануне начала новой инициативы обеспечения защиты животных в конституции Австрии.
It may also have been behind Russia's irrational decision to renege on its promise to give Poland the files that document the massacre of thousands of Polish officers on Stalin's orders in the forest at Katyn at the outbreak of WWII.
Возможно, именно это стоит за нерациональным решением России не выполнить данного Польше обещания передать ей документы об убийстве по приказу Сталина тысяч польских офицеров в лесу близ Катыни в начале Второй Мировой Войны.
The Commission's eurocrats should dust-off their files from 30 years ago and recall how their predecessors handled the steel crisis that then threatened to provoke an intra-European trade war.
Еврократы Комиссии должны стряхнуть пыль со своих папок 30 летней давности и вспомнить, как их предшественники боролись со сталелитейным кризисом, который тогда угрожал привести к внутри-европейской торговой войне.

Возможно, вы искали...