harvesting английский
уборка урожая
Значение harvesting значение
Что в английском языке означает harvesting?
Перевод harvesting перевод
Как перевести с английского harvesting?
harvesting английский » русский
Синонимы harvesting синонимы
Как по-другому сказать harvesting по-английски?
harvesting английский » английский
Примеры harvesting примеры
Как в английском употребляется harvesting?
Простые фразы
Yesterday in the morning, I was harvesting potatoes. Because of the rain they were partly rotten.
Вчера утром я собирал свой урожай картофеля. Из-за дождя он был частично гнилой.
Субтитры из фильмов
Why don't you chuck all this. come away with me when we finish the harvesting'.
Почему бы тебе не бросить всё это и не уехать со мной, когда мы закончим уборку урожая?
They all were very often tired from all the work as today your old father is tired from plowing and sowing and harvesting the rice.
Видишь, как устал твой старый отец. Это тяжелая работа: вспахать поле, посеять и убрать рис.
You'll soon begin harvesting the barley.
Скоро придёт пора собирать ячмень.
Why do they letyou off the harvesting?
А почему ты не ходишь собирать урожай с ними?
Oh, what a refreshing day for harvesting.
Какой бодрящий день, можно собирать урожай.
All over South India, an age-old ceremony takes place every January a rejoicing in the generosity of nature in the annual harvesting of the crops.
Каждый январь по всему югу Индии происходит древнейшая церемония - празднование щедрости природы в ежегодном сборе урожая.
We are star stuff, harvesting starlight.
Мы - частицы звезд и питаемся светом звезды.
Father, is this wheat almost ready for harvesting?
Папа, зерно уже созрело?
Those who came for the harvesting will be sent back today.
Людей, прибывших на уборочную, отправить сегодня.
Young men visited other families at night after harvesting.
Молодые парни ходили в гости в другие дома вечером после сбора урожая.
I'll do organ harvesting.
Я же займусь добычей органов.
Well, I think Abel worked hard all summer harvesting his crops while Cain just played in the field.
Кажется, Авель всё лето усердно собирал урожай пока Каин игрался на своей земле.
I will be harvesting the forest from here to. the Pacific!
Она сможет выпилить все леса отсюда и. до Тихого океана!
The seasons turned, and the time for harvesting arrived with it's opportunity for remunerative work in the field.
Пора сменилась на другую, и настало время собирать урожай, и все усердно принялись работать в поле.
Из журналистики
From restaurant kitchens to care for the elderly, from harvesting cotton to laboring on building sites, people in rich countries want to consume services that they are no longer willing to provide themselves.
От ресторанных кухонь до ухода за престарелыми, от уборки хлопка до работы на стройке - жители богатых стран хотят быть потребителями услуг, которые они сами больше предоставлять не хотят.
But harvesting stem cells from very early stage embryos that will in the end be discarded is, in my view, ethically distinct from abortion.
Но получение стебельных клеток из эмбрионов, которые в конечном итоге, будут уничтожены, на очень ранних стадиях, по моему мнению, с этической точки зрения отличается от аборта.
Harvesting machines were alleged to lower the quality of the grain collected, because it was no longer subject to immediate inspection by the human eye.
Считалось, что зерноуборочные машины приведут к снижению качества собираемых зерновых, поскольку незамедлительная проверка человеческим глазом больше не проводилась.
Investments in soil nutrients and water harvesting could help African farmers double or triple their food yields.
Инвестиции в повышение плодородия почвы и развитие ирригационного земледелия могут помочь африканским фермерам удвоить или даже утроить получаемые ими урожаи.
Poles had worked in some agricultural jobs - in sugar beet and wine harvesting - even during the communist era.
Поляки работали на некоторых видах сельскохозяйственных работ - на уборке сахарной свеклы и винограда - даже в коммунистическую эпоху.
OTTAWA - One-quarter of all the food in the world is lost each year, owing to inefficient harvesting, inadequate storage, and wastage in the kitchen.
ОТТАВА - Ежегодно в мире пропадает одна четверть всего продовольствия, это связанно с неэффективной уборкой урожая, хранением не отвечающим требованиям и кухонным отходам.