A1

production английский

производство, продукция

Значение production значение

Что в английском языке означает production?
Простое определение

production

Production is when something is produced. The machine is being used for production now. The total amount of something that is produced. They hope to increase spaghetti production next year. A play or other presentation in a theatre. We went to a production of Hamlet. An event or activity that is made more complicated or dramatic than necessary. He made a simple meal into a huge production.

production

производство, изготовление, добыча the act or process of producing something Shakespeare's production of poetry was enormous the production of white blood cells a presentation for the stage or screen or radio or television have you seen the new production of Hamlet? продукция, выработка (= product) an artifact that has been created by someone or some process they improve their product every year they export most of their agricultural production (law) the act of exhibiting in a court of law the appellate court demanded the production of all documents the creation of value or wealth by producing goods and services (economics) manufacturing or mining or growing something (usually in large quantities) for sale he introduced more efficient methods of production a display that is exaggerated or unduly complicated she tends to make a big production out of nothing производство, продукция, выработка the quantity of something (as a commodity) that is created (usually within a given period of time) production was up in the second quarter

Перевод production перевод

Как перевести с английского production?

Синонимы production синонимы

Как по-другому сказать production по-английски?

Примеры production примеры

Как в английском употребляется production?

Простые фразы

Steel production of the year was the highest on record.
Производство стали в этом году достигло максимума.
Car production in that year reached a record 10 million vehicles.
Производство автомобилей в том году достигло отметки в 10 миллионов автомобилей.
Production of this automobile started in 1980.
Производство этого автомобиля началось в 1980 году.
Uranium is used in the production of nuclear power.
Уран используется в производстве ядерной энергии.
Steel production is estimated to reach 100 million tons this year.
Предполагается, что производство стали в этом году достигнет 100 миллионов тонн.
Steel production is estimated to have reached 100 million tons last year.
По некоторым оценкам, производство стали составило 100 млн. тонн в прошлом году.
Capital, land and labor are the three key factors of production.
Капитал, земля и труд - три главных фактора производства.
Capital, land and labor are the three key factors of production.
Капитал, земля и труд являются тремя главными факторами производства.
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.
По-настоящему удивительной особенностью воспроизведения звука птицами является то, что две стороны сиринкса могут работать раздельно.
It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.
Важно не допустить заражения сальмонеллой при производстве куриных яиц.
Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.
Каждый человек имеет право на защиту его моральных и материальных интересов, являющихся результатом научных, литературных или художественных трудов, автором которых он является.
Production fell rapidly.
Производство резко упало.
Year after year, production continued to increase.
Производство продолжало расти год за годом.
Mass production lowers the cost of certain goods.
Массовое производство снижает стоимость некоторых товаров.

Субтитры из фильмов

Besides Production, who could've done it?
Кроме продюсеров, кто еще мог сделать это?
Tobacco production's way down in this area.
Табачная отрасль в этом районе не развита.
For immediate production.
Для немедленного производства.
We'll attend the opening of this production.
Мы придем на открытие этого шоу.
The rhythm of production will be affected. Rhythm.
Темп работы пострадает от этого.
He talked about production for use.
О пользе вещей.
Production for use.
О пользе вещей?
I'm gonna write the story on you and production for use.
Пишу статью о пользе вещей.
Production for use.
Полезные вещи.
That's a fine way to start a man out on a million-dollar production.
Отличный способ благословить человека на работу стоимостью миллион долларов.
This film has been modified from the original version of Akira Kurosawa's debut film, which opened in 1943, without consulting the director or the production staff.
Это первый фильм Акиры Куросавы. Он снят в 1943 году и впервые показан на экране в марте того же года. В 1944 году фильм был подвергнут цензуре.
In a couple of months, I'll end production.
Через два-три месяца я сверну производство.
I think they ought to put you in mass production.
Я думаю, что таких, как Вы, надо ставить в массовое производство.
I was in charge of its production.
Я отвечал за производство этого фильма.

Из журналистики

With serious management of the new funds, food production in Africa will soar.
При серьезном управлении новым капиталом, производство пищевых продуктов в Африке резко вырастет.
A Dutch analysis of land use has shown that by employing the best technical and ecological means on the best available land, substantial gains could be made in food production.
Голландское исследование по использованию земель показало, что, используя более совершенные технические и экологические приспособления на самых лучших доступных землях, можно достигнуть значительных результатов в производстве продуктов питания.
Many structural improvement programs have been financed at the European level, but agricultural production and land use are not among them.
Многие программы структурного усовершенствования были профинансированы на европейском уровне, однако сельскохозяйственное производство и использование земель не попали в их список.
A policy for European food systems would treat production, processing, distribution, logistics, and retailing in combination.
Политика для продовольственных систем Европы должна также комплексно касаться производства, обработки, распределения, логистики и розничной торговли.
Both factors challenge us to define, in the longer term, more sustainable patterns of production and consumption.
Оба этих фактора вынуждают нас разработать более рациональные модели производства и потребления.
The collapse of world oil and gas prices has wounded Russia's budget, and lack of investment in the country's energy sector over the years is now causing the declining production that economists have long predicted.
Обвал мировых цен на нефть и газ ударил по бюджету России, а недостаток инвестиций в энергетический сектор страны за последние несколько лет теперь ведет к сокращению производства, которое на протяжении долгого времени предсказывали экономисты.
PRINCETON - What we are doing to our planet, to our children and grandchildren, and to the poor, by our heedless production of greenhouse gases, is one of the great moral wrongs of our age.
ПРИНСТОН. То, что мы делаем с нашей планетой, с нашими детьми и внуками, а также бедняками, нашим безрассудным производством парниковых газов, является одним из самых больших нарушений морали нашего века.
By encouraging industrial production directly, it is possible to have the upside without the downside.
С помощью непосредственного стимулирования промышленного производства можно добиться данных преимуществ без отрицательных последствий.
Sendero, which supplemented its income with drug production and timber smuggling, deliberately chose drought-weakened and deforested mountain villages as the stronghold of its insurgency.
Сендеро, пополнявшие свои доходы за счет производства наркотиков и контрабанды древесины, намеренно выбрали ослабленные засухой, страдающие от вырубки леса горные деревни в качестве оплота мятежа.
The Taliban are now an increasingly spent force, but lack of water reinforced the logic of opium production across its former strongholds in the south.
Силы талибов сегодня практически истощены, но нехватка воды возродила логику, стоящую за производством опиума, в их бывших главных опорных пунктах на юге страны.
They will become familiar with the technology and learn how to maintain consistent quality in the production line.
Они познакомятся с технологиями и узнают, как сохранять стабильное качество на производственных линиях.
In some parts of Africa, cotton growers are expanding production, providing proof that if the US and Europe did somehow curtail their own cotton output, Africans could plug the gap.
В некоторых частях Африки они расширяют производство, чтобы доказать, что если США и Европа сделают что-то для того, чтобы сократить объемы собственного производства хлопка, Африка сможет заполнить пробел.
Africa had to open its markets while producing raw materials and basic products to generate revenues for investment in industry, education, health, and food production.
Африка должна была открыть свои рынки, в то же время производя сырьё и базовую продукцию с целью получения дохода для инвестирования в промышленность, образование, здравоохранение и производство продуктов питания.
All developed nations protected and subsidized their domestic production in the first phases of their development - and still do whenever it suits them.
Все развитые государства на начальных этапах своего развития защищали и субсидировали собственное производство - и до сих пор поступают так в любой удобный для них момент.

Возможно, вы искали...