memoir английский

мемуары

Значение memoir значение

Что в английском языке означает memoir?

memoir

— существительное an account of the author's personal experiences — существительное an essay on a scientific or scholarly topic

Перевод memoir перевод

Как перевести с английского memoir?

memoir английский » русский

мемуары мемуар воспоминания ученые записки статья научная статья мемуа́ры краткая биография записки жизнеописание докладная записка биография

Синонимы memoir синонимы

Как по-другому сказать memoir по-английски?

memoir английский » английский

biography report dissertation diary autobiography treatise thesis symposium summary mechanic study souvenir researches research report petition paper note minutes of meeting memorial memorandum memorabilia memoirs memo memento life story learned report keepsake essay disquisition discourse daybook curriculum vitae craftsman colloquium artisan artificer anecdote academic reprot

Примеры memoir примеры

Как в английском употребляется memoir?

Субтитры из фильмов

If there is some tale of simple man about his adventures in the world worth of public familiarity, then the author of this memoir thinks that he's telling such tale.

Если обыкновенный человек рассказывает о своих приключениях, то много ли в рассказе покажется заурядным, по сравнению с тем, что думает о своих мемуарах сам автор?..

They write a memoir.

Сейчас все пишут мемуары.

Do you think that 25 is too young to write a personal memoir?

Как считаете, 25 слишком рано, чтобы писать мемуары?

But I've had a report drawn up. a memoir of the beast's crimes.

Но я собрал для вас кое-какие заметки о пострадавших от Зверя.

He wants to write a memoir of his family, and he's thinking of you.

Ему льстит идея написания мемуаров о его семье, и в авторы он метит вас.

I've already read your memoir.

Я читал это в ваших записках.

I'm not gonna write a memoir.

Я не собираюсь писать автобиографию.

In my memoir, this will be the character-building funny part.

В моих мемуарах, это будет той забавной частью, где идёт становление характера героя.

Your friendship over the years is worth at least a couple pages in my memoir.

Ваша дружба заслуживает хотя бы пару страниц в моих мемуарах.

He read my memoir, he wants to kill you, Andy.

Он прочитал мои мемуары, и он хочет убить тебя, Энди.

And I just need you to sign a letter that says that everything in the memoir happened in real life.

И мне очень важно, чтобы ты подписал письмо, подтверждающее то, что книга честно описывает реальные события.

Abumchuk is very upset with you, he read my memoir and he wants to kill you Andy.

Ты очень огорчил Абумчака. Он прочитал мои мемуары, и он хочет убить тебя, Энди.

Oh, poor Isabel. A memoir, huh?

Ох, бедная Изабель.

Less of a memoir than it was a mystery.

Не мемуары, скорее детективный роман.

Из журналистики

How often does the person who crafts the prose for a memoir of a public figure get his or her name on the cover?

Как часто писатель, работающий над мемуарами выдающихся личностей и общественных деятелей, видит впоследствии свое имя на обложке?

Возможно, вы искали...