southern английский

южный

Значение southern значение

Что в английском языке означает southern?

Простое определение

southern Adjective

— A southern place, accent, person, etc. is in, from, or about the south. The money helps everyone from a grocer in southern Lebanon to a farmer in Tajikistan. My grandmother moved to southern California to live with my aunt. Her soft, southern accent reminded him of warm summer nights. Recently, elephants have done well in southern Africa. She remembered a summer afternoon swimming off the family compound at the southern tip of Taiwan. Each year, millions of Mexicans cross that southern border from Mexico into the United States. Dire Dawa is located on the southern edge of the Rift Valley at the foot of the Harrar Mountains. Jupiter lies fairly low in the southern sky after dusk.

southern

— прилагательное in or characteristic of a region of the United States south of (approximately) the Mason-Dixon line southern hospitality southern cooking southern plantations — южный прилагательное (= southerly) situated in or oriented toward the south a southern exposure took a southerly course — прилагательное situated in or coming from regions of the south the southern hemisphere southern constellations — прилагательное (= southerly) from the south; used especially of wind a hot southerly wind southern breezes the winds are southerly

Перевод southern перевод

Как перевести с английского southern?

southern английский » русский

южный южно юг ю́жный относящийся к южным штатам США живущий на юге южного происхождения дующий с юга диалект южных штатов США выходящий на юг

Синонимы southern синонимы

Как по-другому сказать southern по-английски?

southern английский » английский

south southerly austral southward meridional in the south Southern southwardly southland southernness southernly southerner rainbow meridian leeward beneath Sotho

Southern английский » английский

southern South

Примеры southern примеры

Как в английском употребляется southern?

Простые фразы

The Southern Cross is not to be seen in Japan.

Созвездие Южного Креста не видно в Японии.

He lives in the southern part of the city.

Он живёт в южной части города.

Our restaurant is near the southern bus station.

Наш ресторан находится около южной автобусной остановки.

Tomorrow's total eclipse of the sun will be visible from the southern hemisphere.

Полное солнечное затмение завтра будет видно в Южном полушарии.

Malibu is on the coast of Southern California.

Малибу находится на берегу южной Калифорнии.

Argentina, Chile, Uruguay, Paraguay and Southern Brazil are part of the Southern Cone.

Аргентина, Чили, Уругвай, Парагвай и юг Бразилии являются частью Южного конуса.

Argentina, Chile, Uruguay, Paraguay and Southern Brazil are part of the Southern Cone.

Аргентина, Чили, Уругвай, Парагвай и юг Бразилии являются частью Южного конуса.

Pskov is in southern Russia.

Псков находится в Южной России.

Tom has a southern accent.

У Тома южный акцент.

He has a Southern accent.

У него южный акцент.

Naples is the largest city in southern Italy.

Неаполь - крупнейший город в Южной Италии.

The southern Italian island of Sicily has been covered with a vast plume of smoke and ash.

Южный итальянский остров Сицилия был покрыт огромной завесой из дыма и пепла.

Tom speaks with a southern accent.

Том говорит с южным акцентом.

Tom comes from the southern part of France.

Том приехал из южной чисти Франции.

Субтитры из фильмов

If you think about it, it's kind of the epitome of Southern California pastiche.

Если задуматься, это как будто олицетворение пародии на Южную Калифорнию.

I've died, gone to heaven, or maybe I'm just going to have roast chicken Southern style.

И правда. Я умер и попал на небеса или может скоро я попробую жареного цыпленка по-южному.

The ventilation is great, my room has a southern exposure, the rates are cheap, but somehow or other, the atmosphere is too confining.

В номерах кондиционеры, комнаты с видом на юг низкие цены но, так или иначе - атмосфера очень гнетущая.

I'll give her the southern territory.

Я отдам ей южную территорию.

So, as long as I work, you'll have to pardon my Southern accent.

Так что пока я держусь за работу, я должна говорить с южным акцентом.

Sweet singers of southern song.

Очаровательные исполнительницы песен Юга.

I'll tell you, Scarlett O'Hara, if you'll take that Southern belle simper off your face.

Я вам скажу, если вы перестанете жеманничать.

Not for any Southern scum, alive or dead.

Для южан нет места, ни для живых, ни для мёртвых.

It's what many of our Southern men have had to do to protect us.

Большинство наших мужчин хочет защитить нас.

You mean the war for the Southern Confederacy, sir.

Вы имеете в виду войну за Южную Конфедерацию, сэр?

Or do you want a sample of our Southern hospitality?

Или хотите попробовать нашего гостеприимства?

Southern women have a lot of charm.

Южные женщины полны очарования.

She's one of those. well-brought-up southern children.

Она одна из хорошо воспитанных южных девочек.

You southern belles are all alike.

Южные красавицы все так похожи.

Из журналистики

Many Germans today rightly feel that any system of fiscal transfers will morph into a permanent feeding tube, much the way that northern Italy has been propping up southern Italy for the last century.

Многие немцы сегодня справедливо считают, что любая система налогово-бюджетных перечислений превратится в постоянный искусственный пищевод, что во многом будет походить на то, как северная Италия всё прошлое столетие подпитывала южную Италию.

And six months after the merciless pounding of southern Lebanon, Hezbollah is as strong as it was before.

А через шесть месяцев после безжалостной бомбардировки южного Ливана, Хезболла столь же сильна, как и раньше.

Both America and Israel have cited foot-dragging in implementing UN Resolution 1559, which calls for disarming all non-state actors in Lebanon and the deployment of government forces all the way to the southern border.

И Америка, и Израиль проявили неповоротливость в осуществлении Резолюции ООН 1559, которая призывает к разоружению всех негосударственных вооруженных лиц Ливана и развертыванию правительственных сил вплоть до южной границы.

For the eurozone's southern periphery, however, today's euro rate is very difficult to manage.

Однако для южной периферии еврозоны сегодняшний курс евро является крайне трудным.

Whereas some German companies persuaded workers to accept wage cuts to help weather the financial crisis, wages across the southern periphery have been marching steadily upwards, even as productivity has remained stagnant.

Тогда как некоторые немецкие компании убедили рабочих согласиться с сокращением зарплат для преодоления финансового кризиса, в странах южной периферии зарплаты неуклонно растут, хотя их производительность по-прежнему находится в застое.

The crisis in Europe's southern neighborhood reflects a deep-seated transformation process that will have long-lasting consequences - for the region, for Europe, and for the world.

Кризис южнее Европы отражает укоренившийся трансформационный процесс, который будет иметь длительные последствия для региона, для Европы и для мира.

The broad planks of a partnership are already there, so what is now needed is to enhance Europe's integration with its southern neighbors.

По многим принципиальным пунктам партнерство уже осуществляется, поэтому то, что сейчас нужно, так это усиление интеграции Европы со своими южными соседями.

The EBRD made an important contribution to the economic transition process in Eastern Europe; there's a good case for drawing on its experience and expertise to help the southern Mediterranean.

Европейский банк реконструкции и развития сделал важный вклад в процесс экономического перехода в Восточной Европе; сейчас хороший случай воспользоваться его опытом и знанием дела, чтобы помочь южному Средиземноморью.

In parts of southern Yemen, an Al Qaeda affiliate, Ansar al-Sharia, functions as a de facto government.

В южной части Йемена группировка Ансар аль-Шариа, связанная с Аль-Каидой, действует как правительство де факто.

Mexico has to assume responsibility for regulating this traffic, which means more than sealing off its southern border.

Мексика должна взять на себя ответственность за регулирование данного потока, что включает в себя не только блокирование южной границы.

For example, Texas, like most southern US states, was once economically poor and declining.

Например, штат Техас, как и большинство южных штатов США, был когда-то экономически отсталым и находился в упадке.

The persistent loss in competitiveness over the past decade is one reason why the crisis is hitting some southern European EMU countries such as Spain and Italy so hard.

Неуклонное снижение конкурентоспособности в течение прошлого десятилетия является одной из причин того, почему кризис настолько сильно ударил по некоторым южно-европейским странам ЕВС, таким как Испания и Италия.

But the stakes in Libya today are more appropriately underscored by the tragedy in southern Iraq in the waning days of the Persian Gulf War 20 years ago.

Однако причины для действий в сегодняшней ситуации в Ливии более четко очерчены трагедией в южном Ираке во время окончания войны в Персидском заливе 20 лет назад.

China and southern Africa have received growing international attention in recent years, but for very different reasons.

Китай и страны Южной Африки в последние годы пользуются растущим вниманием со стороны международного сообщества, но по очень разным причинам.

Возможно, вы искали...