tapestry английский

гобелен

Значение tapestry значение

Что в английском языке означает tapestry?

tapestry

— существительное something that resembles a tapestry in its complex pictorial designs the tapestry of European history — гобелен существительное a wall hanging of heavy handwoven fabric with pictorial designs — существительное a heavy textile with a woven design; used for curtains and upholstery

Перевод tapestry перевод

Как перевести с английского tapestry?

tapestry английский » русский

гобелен стенной ковёр обойная работа обои мебельно-декоративная ткань ковёр затканная от руки материя декоративная ткань гобелены гобеле́н

Синонимы tapestry синонимы

Как по-другому сказать tapestry по-английски?

tapestry английский » английский

wall covering arras curtain brocade tapis gobelin fine cloth drapery weaving veil spectrum paper hangings paper covering for walls hanging silk hanging gamut fabric embroidery decoration carpet

Примеры tapestry примеры

Как в английском употребляется tapestry?

Субтитры из фильмов

I wasn't referring to the tapestry.

Ия неопоклейкеобоев.

The umbrella, the tapestry.

Зонтик, обои.

The tapestry!

Гобелен!

No. First a tapestry, then a monastery.

Нет-нет, кто ворует гобелены, тот украдет и картины.

Think of your careers; think of life's rich tapestry that lies before you.

Подумайте о карьере. Подумайте о возможностях, ведь вся жизнь перед вами.

You shouldn't look at people in such fashion. they are like two black holes. burned by torches in a tapestry of Tyre.

Его глаза похожи. на черные дыры, прожженные. в тирском ковре факелами.

Well, not anymore, that is. Look at this tapestry.

Вы нигде такого не увидите.

How many thousands of years since the priests sealed the inner chamber and draped this tapestry across the entrance?

Сколько тысяч лет прошло с тех пор как жрецы опечатали внутреннее помещение и занавесили вход этим ковром?

Tapestry from the 18th century.

Гобелен 18-го века.

Another thread in the tapestry of your life.

Еще одна нить в цветастом ковре вашей жизни.

A sort of Bayeux tapestry with footnotes.

Нечто вроде ковра из Байе с примечаниями.

The events were noted in the Bayeux tapestry a kind of newspaper of the day.

Эти события запечатлены на гобелене из Байё, можно считать его аналогом газеты.

The ancient Greeks imagined the course of human events to be a tapestry created by three goddesses: the Fates.

Древние греки представляли себе курс человеческих событий в виде ткани, сотканной тремя Мойрами, богинями судьбы.

Our own planet is only a tiny part of the vast cosmic tapestry a starry fabric of worlds yet untold.

Наша планета - лишь крошечная часть обширного космического полотна, звездной ткани ещё не открытых миров.

Из журналистики

Our technologically advanced civilization - replete with remarkable tools and notable headaches - owes everything to a tapestry of cosmic and planetary history.

Наша технологически развитая цивилизация - полная удивительных возможностей и вопиющих проблем - получила все это благодаря хитросплетениям космической и планетарной истории.

Egypt's fears are mainly of Sudan's disintegration into a chaotic tapestry of mini-states controlled by warlords and plunged into lawlessness and bloody tribal feuds.

Самый большой страх Египта перед дезинтеграцией заключается в том, что Судан разделится на многочисленные хаотичные мини-государства, контролируемые командирами и погрязшие в беззаконии и в кровавых межплеменных войнах.

If anything, the DNA comparison underestimates the profound similarity of the human and ape bodies in the great tapestry of nature.

Если уж на то пошло, сравнение ДНК недооценивает значительное подобие тела человек и человекоподобных обезьян в богатой палитре природы.

Возможно, вы искали...