Персия русский
Перевод Персия по-испански
Как перевести на испанский Персия?
Примеры Персия по-испански в примерах
Как перевести на испанский Персия?
Субтитры из фильмов
Персия погибла, Испания погибла.
Bueno. Destruyeron Roma.
В королевстве Пресвитера Иоанна, дальше, чем Персия и Армения, в земле индийской, где живут черные сарацины, которых зовут египтянами.
En el reino del Padre Juan, más allá de Persia y Armenia,.. En la tierra de los indios,.. Que son los negros sarracenos, también conocidos como los etíopes.
К сожалению, сейчас Персия находится под 20-ти футовым песком Ирака, Ирана и Сирии.
Lamentablemente, la antigua Persia yace 6 metros debajo de Irán, Iraq y Siria.
Индия. Индия - край, где рождается солнце. Говорили, что она еще богаче, чем Персия.
India, la tierra donde nació el sol, de la que se rumoreaba que era más rica que Persia, no había sido nunca ni explorada ni conquistada.
Это была Персия.
Ese imperio era Persia.
Персия и Месопотамия.
Persia y Mesopotamia.
Аравия, Персия.
Arabia, Persia.
Индия, Персия, Афганистан.
India, Persia, Afganistán.
Но Господин Аман, Персия, без царицы!
Pero Señor Amán, Persia está sin una Reina.
Я приказываю, что дочери Персия должны быть приведены во дворец для моего выбора и представлены мне для моего царского внимания.
Ordeno que las hijas de Persia sean traídas al palacio cuando sea el momento de elegir, y que se presenten ante mí para mi examen real.
И Персия размякла вследствие этого.
Y como consecuencia, Persia es más débil.
Персия снова будет большой.
Persia volverá a ser grande.
Я не сомневаюсь, что Царь любит меня, но я боюсь, что мой соперник - Персия, ибо это привязанность Царя.
No dudo del amor del Rey para mí, pero me temo que mi rival es Persia por el afecto del Rey.
Китай, Персия, Монголия, Греция.
He viajado por todo el mundo.