атеист русский
Перевод атеист по-испански
Как перевести на испанский атеист?
Примеры атеист по-испански в примерах
Как перевести на испанский атеист?
Простые фразы
Благодаря богу я атеист.
Gracias a Dios soy ateo.
Родители Тома выгнали его из дома, когда он признался им, что он атеист.
Los padres de Tom lo echaron de su casa cuando él les confesó que era ateo.
Он атеист.
Él es ateo.
Я атеист и благодарю Бога за это.
Soy ateo y se lo agradezco a Dios.
Он атеист.
Es ateo.
Благодарю бога за то, что я атеист.
Le doy gracias a Dios por ser ateo.
Слава богу, что я атеист.
Gracias a Dios que soy ateo.
Матео - атеист.
Mateo es ateo.
Субтитры из фильмов
Я атеист и суеверен к тому же.
Y además, - soy supersticioso.
Вы и подаете как атеист.
Hasta lanza como un ateo.
Атеист, ваш враг.
Yo soy un sacerdote católico y creo que quien combate por la justicia y la libertad. camina por los senderos del Señor, y los caminos del Señor son infinitos.
Если это христианство, то я атеист.
O entonces, si el cristianismo es eso, yo soy ateo.
Ученый неделю атеист, а в выходные вдруг уверует в Бога.
Uno puede ser ateo por semana y creyente el domingo.
Среди нас есть атеист.
Tenemos un ateo entre nosotros.
Я теперь атеист.
Me he hecho ateo.
Ваш мальчик сказал, он атеист.
Jamie me ha dicho que es ateo.
Я атеист.
Sr. Juez, yo soy ateo.
Никого из них не знаешь? - Вообще я атеист. Не говори Святому Отцу.
En realidad soy ateo, pero no le digas al pastor.
Когда плохо, никто не атеист.
No hay ateos en las zorreras.
Прости, друг, я - атеист!
Lo lamento, amigo.
Атеист - этоттот, кто полностью отрицает существование Бога.
Un ateo es una persona que niega totalmente la existencia de Dios.
Вы ученый. и атеист.
Como un hombre de ciencia y como un ateo.
Из журналистики
Поскольку он атеист, то его подарок не был мотивирован тем, что это принесёт ему выгоду в загробной жизни.
Como es agnóstico, su donación no está motivada por alguna creencia de que se verá beneficiado en otra vida.