берлога русский

Перевод берлога по-испански

Как перевести на испанский берлога?

madriguera cubilar cubil guarida escondrijo

Как перевести на испанский берлога?

Вся наша берлога пропитывалась запахом, и негры просто умирали но он очень классно готовил стейк.

Olía mucho y los guardias se morían, pero le quedaba increíble.

Отличная берлога.

Tremendo.

Крутая берлога.

Puede poner muy bonito este departamento.

Прямо впереди фамильная берлога, навеянная рассказами Айзека Дайнсена.

En frente, el estudio, inspirado por las novelas de Isak Dinesen.

Эх, холостяцкая берлога, модель нижнего белья.

Guarida de soltero, modelo de lencería.

Это моя берлога.

Este, como ves, es mi refugio.

Это была обычная холостяцкая берлога: постеры, сборная мебель, журналы повсюду.

Era tan masculino antes, pósters de rock. Muebles modulables, revistas por todas partes.

Знаю, знаю, знаю. Скромная берлога.

Lo sé, lo sé, lo sé. humilde sarcasmo.

Вот его берлога.

Aquí está su escondite.

Значит это.моя берлога.

Esta es. mi cuna.

О, неплохая берлога.

Hey, este es un lindo cojin.

Это берлога твоей мамы.

Es el estudio de tu madre.

Я просто считаю, Берлога Эшби - не лучшее место для тебя. и твоего смятенного духа.

Sólo digo que la mansión de Ashby puede no ser el mejor lugar para ti en tu actual estado depresivo.

Берлога Билла.

Ésta es la casa de Bill.