биография русский
Перевод биография по-испански
Как перевести на испанский биография?
биография русский » испанский
Примеры биография по-испански в примерах
Как перевести на испанский биография?
Простые фразы
Биография Николы Теслы показалась мне очень интересной.
Me resultó sumamente interesante la biografía de Nikola Tesla.
Субтитры из фильмов
Пол. Данные о нем и биография хранились в архиве Коминтерна.
Los detalles de su biografía estaban en. los archivos centrales del Komintern.
Ну, да, пожалуй так. Поскольку, когда выяснилась вся её биография. Оказалось, что похоже она начала в 10 лет.
Sin duda alguna pues cuando divulgaron su carrera criminal vimos que debió empezar a los 10 años.
У Федо потрясающая биография. Он умер безумным в приступе лунатизма. Вы знали?
La vida de Feydeau fue increíble. murió loco, en un sitio para lunáticos.
У тебя действительно тяжелая биография.
Has tenido épocas duras hasta ahora.
Семья, биография, характер.
Familia, antecedentes, todo. Personalidad.
А после биография актера Антона Каридиана.
Luego, antecedentes del actor Anton Karidian.
Знаю, моя биография не внушает доверия, это бессмысленно скрывать.
Bueno, sé que mi historial no está muy limpio. No tiene sentido el ocultarlo.
Биография Ричарда Дейстрома.
Una cinta con la biografía de Richard Daystrom.
У меня капитал, у вас биография.
Yo tengo el capital y usted tiene buen curriculum.
Отличная биография, документы, фамилия.
Muy buen curriculum, buen carnet del partido, buena fama.
Лишь сейчас, при монтаже выяснилось, что это была биография Шарлотты Бронте.
Sé que me siento atraído por el negro, el blanco, el rojo.
Моя биография.
Mi biografía.
Это биография профессионального наёмника.
Esto es el curriculum de un mercenario profesional.
Хорошее фото, биография, информация по жизни в России. Они уверенно писали, что он убил президента. Хотя, самому Освальду такие обвинения были выдвинуты только через 4 часа.
Con foto profesional, una biografía detallada, información rusa y estaban seguros de que mató al presidente solo aunque tardaron cuatro horas en acusarlo de eso en Dallas.
Из журналистики
Биография Наполеона, который встречался со многими людьми, может проигнорировать встречу с Кантом, а вот биография Канта - нет.
Una biografía de Napoleón, quien conoció a mucha gente, podría obviar un encuentro con Kant; una biografía de Kant, no.
Биография Наполеона, который встречался со многими людьми, может проигнорировать встречу с Кантом, а вот биография Канта - нет.
Una biografía de Napoleón, quien conoció a mucha gente, podría obviar un encuentro con Kant; una biografía de Kant, no.