биологически русский
Перевод биологически по-испански
Как перевести на испанский биологически?
биологически русский » испанский
Примеры биологически по-испански в примерах
Как перевести на испанский биологически?
Субтитры из фильмов
Женщины биологически ниже мужчин!
Las mujeres son biológicamente inferiores al hombre.
Семилетний цикл биологически присущ всем Вулканцам.
El ciclo de siete años es biológicamente inherente a todos los vulcanos.
Симбионт и носитель биологически взаимосвязаны.
El simbionte y el huésped son biológicamente codependientes.
Искать следы химических веществ с биологически активными свойствами.
Busque agentes químicos con propiedades bioactivas.
Химических веществ с биологически активными свойствами не обнаружено.
No se han detectado agentes químicos con propiedades bioactivas.
Вся квартира биологически опасна.
Todo es un peligro biológico.
Держит его биологически живьм, но при этом совершенно беспомощньм.
Sigues siendo como un niño que sólo piensa en él.
Ну, что-то биологически произошло.
Bueno, es un asunto biológico.
Внимание! Здесь объявлется закрытая биологически опасная зона!
Esta es un área de cuarentena.
И они пытались переместить его во влагалище, хотя для многих это биологически невозможно.
Se han esforzado para trasladar el orgasmo a la vagina, pero se cree que es imposible biológicamente.
Анатомически, физиологически, и биологически, система боли в рыбе фактически то же самое как в птицах и млекопитающих.
Anatómicamente, fisiológicamente, biológicamente, el sistema sensorial en peces es virtualmente igual al de aves y mamíferos.
Если говорить биологически, 4400 не отличаются от нас.
Seguimos diciendo al público, que biológicamente. no son, en absoluto, diferentes al resto de nosotros.
Он решил что я хотел сказать что его паства - животные. В каком-то смысле я это имел в виду, поскольку все люди биологически являются животными.
Él pensó que yo decía que su gente eran animales, lo que en cierto modo es verdad, ya que todos los humanos somos animales.
Ну так вот, я думал о некотором биологически-социальном исследовании применительно к нейро-химическим процессам.
Como sea, estaba pensando más en una exploración bio-social con un recubrimiento neuroquímico.
Из журналистики
Северо-западный Юннань является одним из наиболее биологически разнообразных районов мира, там обитает половина всех видов фауны Китая и находится четверть видов его флоры.
La del noroeste de Yunnan es una de las zonas con mayor diversidad biológica del mundo, pues alberga la mitad de las especies animales de China y una cuarta parte de sus especies vegetales.
Указанные мотивы интеллектуалов, которые это создали, не были расистскими; они не считали евреев биологически неполноценными.
Los motivos esgrimidos por los intelectuales que la idearon no eran racistas; ellos no suponían que los judíos eran biológicamente inferiores.
И, хотя их основной компонент, азот, может быть произведен биологически устойчивым способом, это бы шло вразрез с интересами горстки мощных производителей и дистрибьюторов удобрений.
Y si bien su principal componente, el nitrógeno, podría producirse biológicamente y de manera sustentable, eso iría en contra de los intereses de un puñado de productores y distribuidores de fertilizantes poderosos.
Возможно, вы искали...
биологические методы борьбы с вредителями |
биологическая |
биологическое |
биологический |
биологические средства ведения войны |
биологическая боеголовка |
биологическая война |
биологическая деградация |
биологическое равновесие |
биологическое поглощение |
биологическая обработка |
биологическая опаность