божия русский

Примеры божия по-испански в примерах

Как перевести на испанский божия?

Это милолость Божия.

Es la Gracia del Señor.

Он полагал, что сотворенный человеком корабль. доставит его туда, где нет Царства Божия.

Jonás cree que un barco construido por el hombre puede llevarlo a países donde Él no reina.

Эта комната, ризница, патио -- всё это часть дома Божия, и нужно его уважать.

Este cuarto, la sacristía, el patio, todo forma parte de la casa de Dios, y hay que respetarla.

Да свершится воля Божия.

Que se haga la voluntad de Dios.

Итак, муж не должен покрывать голову, потому что он есть образ и слава Божия, а жена есть слава мужа.

Y bien, el marido no debe tapar la cabeza, porque él es la imagen y gloria de Dios y la mujer es la gloria del marido.

Святая Мария, Матерь Божия, молись за нас, грешников, ныне и присно и во веки веков.

Sta. María, madre de Dios, ruega por nosotros pecadores ahora y en la hora de nuestra muerte.

Да снизойдет милость божия на тебя.

La gracia de Dios te golpea.

Святая Мария, Матерь Божия молись за нас, грешников, ныне и в час смерти нашей.

Santa María, Madre de Dios ruega por nosotros pecadores ahora y en la hora de nuestra muerte.

Святая Мария, Матерь Божия, молись за нас, грешников,.

Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores en la hora de nuestra muerte.

Диавол сопротивляется до последней минуты, но в конце милость божия над ним торжествует.

El demonio resiste hasta el último momento pero la Gracia de Dios al final puede con él.

Святая Мария, Матерь Божия, молись о нас, грешных, ныне и в час смерти нашей.

Santa María, madre de Dios, ruega por nosotros epcadores, ahora y en la hora de nuestra muerte.

Пресвятая Дева Мария, матерь Божия.

Santa María.

Такова воля Божия.

Dios lo ha querido así.

Буду ждать наставления божия.

Pediré consejo a tal propósito.