бордель русский

Перевод бордель по-испански

Как перевести на испанский бордель?

burdel prostíbulo lupanar mancebía casa de putas whiskería quilombo motel lenocinio follón casa de citas

Как перевести на испанский бордель?

Это отель, а не бордель.

Esto es un hotel, no un burdel.

Дерьмо, какой бордель.

Mierda, qué lío.

Тебя продадут в бордель. А я пойду воровать.

Tú acabarás en un burdel y yo, robando.

Ладно, спускаемся. Я, как радушный хозяин, покажу своему дорогому кузену этот маленький бордель.

Vamos, debo hacer los honores y presentarte a mis amigos.

Они сказали, что поместят меня в бордель.

Me amenazaron con cosas horribles.

Если так будет продолжаться, я уже не смогу работать кассиршей в твоей автомастерской, потому что из-за меня ее будут принимать за бордель.

Si esto se prolonga, no podré ser más tu cajera,.y tu garaje se parecerá a una casa de putas.

Бывший бордель, как у Фолкнера.

Un burdel como en las novelas de Faulkner.

Эй, здесь вам не бордель!

Esto no es un burdel.

В настоящее время - наверное, самый прекрасный бордель Юга.

Se supone que es el mejor prostibulo del Sur.

Сестра, но это же бордель!

Es una casa de mala reputación.

Это не бордель.

No lo es.

Бордель в восемнадцать лет.

Un burdel a Ios 18.

В Новом Орлеане у нее бордель.

En Nueva Orleáns, dirige un burdel.

Друзья бросили, старый политический мир превратился в бордель.

No tengo amigos y fallé en la política.

Которое из моих слов тебя обидело? Бордель?

Como podeis ver, es una combinación de Circo Máximo y burdel.