брюшной русский

Перевод брюшной по-испански

Как перевести на испанский брюшной?

брюшной русский » испанский

abdominal ventral

Примеры брюшной по-испански в примерах

Как перевести на испанский брюшной?

Субтитры из фильмов

Кто знает Если у нее нет повреждений брюшной полости, и она выживет, есть шанс, что ребенок родится здоровым.

Si no hay heridas abdominales y sobrevive, es muy probable que el niño nazca normalmente.

Я имел в виду само существование зла, как живого организма, как чуму, как болезнь, которая поражает людей, как холера или брюшной тиф, подобно эпидемии, которая распространяется, пока не охватит весь мир.

Como una plaga, una enfermedad que infecta a la Humanidad, como el cólera o el tifus. Una epidemia que se extiende hasta afectar el mundo entero.

Это большой железистый орган у вас в брюшной полости.

Es un gran órgano glandular que tiene en el abdomen.

У этой женщины острый случай послеобеденного растяжения брюшной полости.

Es un caso agudo de indigestión abdominal.

Они не кладут их рядом с жизненно-важными органами в их брюшной полости.

No las ponen al lado de órganos vitales en la cavidad abdominal.

После операции чувствовал себя хорошо, но 6 часов назад. начались нарастающие боли в нижней части брюшной полости.

Postoperatorio normal hasta hace 6 horas. Dolor en el cuadrante izquierdo.

Потом он подхватил брюшной тиф, и его не стало.

Después le dio tifoidea y ese fue su fin. Lo perdimos.

Врачи опасаются заражения крови так как пуля все еще находится в брюшной полости охранника.

Los médicos son cautos sobre la posibilidad de infección provocado por la bala que sigue en su abdomen.

Органы брюшной полости без изменений.

Los órganos abdominales del sujeto son normales.

У них у всех небольшие следы уколов на висках, основаниях спинного мозга и брюшной полости.

Todos tienen heridas de pequeños pinchazos en las sienes, la médula espinal y varias zonas del abdomen.

Да, у трупа колотая рана брюшной полости, а в ране обнаружены следы какого-то странного вещества.

Encontraron restos de una extraña sustancia en el estómago.

Разрыв брюшной полости.

Desgarramiento de abdomen.

Я перенёс брюшной тиф и рахит.

Tuve fiebre tifoidea y raquitismo.

Ну, это болезненность в надчревной области. Болезненность в брюшной полости.

Bueno, sería dolor epigástrico. dolor abdominal difuso.

Из журналистики

Кошачий коронавирус может вызвать заболевания органов брюшной полости кошек со смертельным исходом, а штамм куриного коронавируса вызывает, скорее, болезнь почек, чем бронхит.

El coronavirus de los gatos puede causar una enfermedad abdominal y letal en esos animales, mientras que algunas cepas del coronavirus de los pollos causa a éstos una enfermedad del riñón y no una simple bronquitis.

Возможно, вы искали...