ventral испанский
вентральный, вентральная, брюшной
Значение ventral значение
Что в испанском языке означает ventral?
ventral
Перевод ventral перевод
Как перевести с испанского ventral?
Примеры ventral примеры
Как в испанском употребляется ventral?
Субтитры из фильмов
Empiece a abrir el panel de acceso ventral, localizado 2 cm debajo de mi oreja.
Вы можете начать, открыв панель внутреннего доступа, расположенную в 2 см ниже моего правого уха.
Perdemos nuestra red ventral de escudos.
Мы теряем нижние щиты.
Que he visto que le has quitado la nutricia ventral.
Я смотрю, ты снял капельницу? - Да, ей стало плохо.
El trauma va de la parte ventral a la dorsal los golpes fueron por el frente y por detrás.
Травма брюшины и спины,. другими словами, от удара она упала навзничь.
Continuamos la incisión principal del lado ventral del eje.
Продолжить главный надрез брюшной стороны тела.
Insertando la sonda IPG en su hipotálamo ventral.
Внедряем ИПГ-зонд в вентральный гипоталамус.
Hasta donde sabemos, es una estimulación del área ventral tagmental del cerebro.
Насколько мы знаем, это стимуляция мозга вентральной тегментальной области и хвостатого ядра.
Como recordarán, la semana pasada hablamos de las disociaciones e interacciones entre las franjas dorsal y ventral en el reconocimiento de objetos.
Как вы, наверное, помните, на прошлой неделе мы обсуждали разъединение и взаимодействие дорсальных и вентральных трактов при распознавании объектов.
Una hipótesis dominante es que la franja dorsal contribuye a las interacciones motrices con objetos mientras que la franja ventral extrae información visual sobre el objeto que es independiente.
Доминирующая гипотеза состоит в том, что дорсальный тракт поддерживает моторное взаимодействие с объектами. А структуры вентрального тракта извлекают визуальную независимую информацию об объекте.
En otras palabras el conocimiento del objeto se representa en la franja ventral.
Иными словами, данные об объекте представлены в вентральном тракте.
Las coordenadas corresponden. con el ventral intermedio.
Координаты соответствуют брюшному интермедусу.
Y basándome en el examen preliminar, la causa de la muerte del Sr. Donovan es una herida de arma a escasa distancia en el tórax ventral.
И на основе предварительной экспертизы, причиной смерти мистера Донована является огнестрельное ранение с близкого расстояния в грудную клетку.
El alféizar nasal agudo sugiere Europeo, la presencia de un arco ventral indica hembra. Miren, muchachos.
Носовая перегородка указывает на жителя Кавказа, тазовая часть предполагает, что эта женщина.
La cresta ligeramente elevada sobre la superficie ventral del pubis, además de la mandíbula proyectada hacia adelante me dicen que la víctima era una mujer.
Небольшой подъем у центральной части лобка, и выступающая вперёд нижняя челюсть, говорит мне о том, что жертва - женщина.