бутон русский
Перевод бутон по-испански
Как перевести на испанский бутон?
Примеры бутон по-испански в примерах
Как перевести на испанский бутон?
Субтитры из фильмов
Розовый бутон.
Rosebud.
Его любили и ненавидели одновременно. Но у него на уме только розовый бутон.
He aquí un hombre que pudo ser presidente y que fue tan amado, odiado y mencionado tenía en mente algo llamado Rosebud.
Розовый бутон?
Rosebud. Thompson.
Розовый бутон - живой или мертвый.
Bueno. Rosebud, vivo o muerto.
Я вот что подумал. Этот розовый бутон.
Señor Thompson, estaba pensando que esa Rosebud sobre la que Ud. está intentando averiguar.
Розовый бутон.
Rosebud.
Возможно, и розовый бутон.
Quizás Rosebud fue algo que no pudo obtener o algo que perdió.
Думаю, розовый бутон - кусочек мозаики.
No. Supongo que Rosebud es sólo una pieza en un rompecabezas.
А он, видимо, видел томные глаза, рот, как бутон, и фигуру,..
Él probablemente me veía con ojos que se derretían y una boca como una rosa, como Miss Longbeach.
Мне не нравится этот бутон.
No me gusta ese alfiler.
Стоять, Бутон.
Quieto, Rosebud.
Ты - лодочка, сделанная из листочка, и распускающийся бутон.
Tú eres el brote de una hoja y el primer capullo de la rosa.
Она была как бутон цветка, готовящийся распуститься. И умерла.
Justo cuando empezaba a florecer murió.
Как бутон розы.
Como un capullo de rosa.