девятый русский
Перевод девятый по-испански
Как перевести на испанский девятый?
Примеры девятый по-испански в примерах
Как перевести на испанский девятый?
Субтитры из фильмов
Мистер Вустер только что приехал, я дал ему девятый номер.
El Sr. Wooster llegó. Le di el cuarto nueve.
Девятый.
Las ocho y unos minutos.
Девятый размер, кораллового цвета.
Talla nueve, arena coral.
Но вход для слуг в девятый дом тоже здесь.
La entrada de servicio del número 9 está delante.
Воскресенье, девятый день.
Otro domingo, el noveno día desde que llegó.
У них еще есть девятый с половиной.
Aún tienen del nueve y medio.
Я - мисс Фрост, конгрессмен из Айовы, девятый округ.
Soy la señorita Frost, representante de Iowa, distrito noveno.
Нужно пить их на девятый день, когда желток начинает превращаться в цыпленка.
Hay que beberlos al noveno día. Cuando la yema está a punto de convertirse en pollito.
Двадцать девятый.
Veintinueve.
Уже девятый час, Алекс.
Son más de las ocho, Alex.
А уже девятый час.
Pero ya es muy tarde.
Платники - девятый.
Pagos, Pabellón 9.
Было подсчитано, что каждая шестая женщина и каждый девятый мужчина хотя бы раз попадали в больницу по причине психического расстройства.
Se calcula que una de cada seis mujeres y uno de cada nueve hombres serán hospitalizados al menos una vez en la vida por enfermedad mental.
Например, на твой грядущий девятый день рождения.
Como tu noveno cumpleaños, se aproxima.
Из журналистики
США, сегодня, на девятый год своего присутствия там, стоившего более 1 триллиона долларов США, тысяч потерянных американских и иракских жизней, удалось понять эти процессы с равной доскональностью.
Los EE.UU., que ya se encuentran en el noveno año de una intervención que les ha costado más de un billón de dólares y la pérdida de miles de vidas americanas e iraquíes, habrían hecho bien en entender esos procesos con igual minuciosidad.
Каждый девятый человек на планете - всего 795 000 000 - еще ложится спать голодным.
Una de cada nueve personas del planeta -795 millones en total- sigue acostándose hambrienta.