дежурный русский

Перевод дежурный по-испански

Как перевести на испанский дежурный?

дежурный русский » испанский

de turno de servicio de guardia

Примеры дежурный по-испански в примерах

Как перевести на испанский дежурный?

Субтитры из фильмов

Товарищ дежурный! Пропустите юных астрономов в Ангар Проф.
Camarada vigilante, deje pasar al hangar a los jóvenes astrónomos.
Товарищ дежурный! Пропустите юных астрономов в Ангар Проф.
Cam. vigilante, deje pasar al hangar a los jóvenes astrónomos.
На борту был только дежурный постовой.
Sólo estaba a bordo el vigilante del puerto.
Я старший. - Он дежурный.
A ver si alguien sabe algo.
Не он, его не было на службе, у него брали мазок с гланд. Подписал дежурный офицер. - Кто это был?
No exactamente; esa mañana le operaban de amígdalas los firmó el oficial de servicio.
Вы дежурный офицер, не так ли, сэр?
No, estoy fuera de servicio.
Дежурный вызов.
El deber me llama.
Дежурный.
Centinela.
Гас Снайдер. Я ночной дежурный.
Soy la persona de noche.
Дежурный сейчас уйдет.
El ordenanza ya se habrá ido.
Когда я выходил, дежурный сержант сказал, что Глория ушла часом раньше.
Cuando salía de allí, me dijeron que Gloria se había ido una hora antes.
Говорит дежурный комиссариата четвертого округа.
Vuelvan a la Calle Rosiers.
Я ночной дежурный.
Soy el. Ya es de día.
Я ночной дежурный.
Soy. el encargado de noche.

Возможно, вы искали...