закурить русский

Перевод закурить по-испански

Как перевести на испанский закурить?

comenzar a fumar encender el cigarrillo

Как перевести на испанский закурить?

Мне нужно закурить.

Tengo que fumar.

Подхватывать зонтик предлагать огонь, желающему закурить указывать на часы человеку без часов.

Recoger una sombrilla antes de que toque el suelo, ofrecer fuego a un caballero señalar la hora en el reloj.

Дай закурить.

Que quiero fumar.

Закурить есть, Виктор?

Victor? -En el abrigo.

Может Старлайт и закурить захочет.

O quizás Starlight quiera un cigarrillo.

Дай хоть закурить.

Dame un cigarrillo, por favor.

Дай закурить.

Dame tabaco, quiero fumar.

Лейтенант Шорм! У солдат, которые сейчас выполняют свой долг, нет возможности закурить.

Teniente Schorm, los demás soldados tampoco pueden fumar.

Господин полковник, осмелюсь доложить, это я разрешил лейтенанту Шорму закурить.

Coronel, yo le he dado permiso para fumar.

Здесь. закурить. выпить кофе. а если это делать вместе - просто сказочно!

Mira. Fumar tomar un café. Y si los haces juntos, es fantástico.

Ты даже заставил меня закурить.

Ahora me vas a hacer fumar y todo.

Всего-то - закурить. какую-то убогую сигару, а эти ублюдки не хотят меня больше видеть.

Sólo por chupar. un mísero puro barato, y los cabrones no quieren volver a verme.

Ты прав. Надо закурить.

Tienes razón, debe de haber un cigarrillo por aquí.

В самолете закурить не осмелилась.

No me atrevía en el avión.

Хочешь сначала закурить?

Quieres fumar primero?