зачистка русский

Примеры зачистка по-испански в примерах

Как перевести на испанский зачистка?

Субтитры из фильмов

Такие планы, как зачистка трущоб, общественное жильё, доступное образование для бедных, да и все разумные меры, стало быть, встретят в штыки.

Las propuestas de demolición de barrios pobres, viviendas públicas, instalaciones educativas para los pobres, son todas ellas medidas sabias y plausibles y por lo tanto hallarán una gran oposición.

Расовая зачистка. Происходила в марсианских ульях.

La purificación racial en una colmena marciana.

Но там дальше происходит сейчас зачистка.

La limpieza se está llevando a cabo al final del sendero.

Какие у оперативника инструкции? - Зачистка.

Exterminarlo.

Зачистка и поиск, точно так же как на тренировках. Тщательно, но быстро.

Barrido y búsqueda, como en las maniobras.

После этого началась зачистка.

Después, limpiamos.

Зачистка отеля Ангела.

Limpiar el hotel de Angel.

Я хочу обезопасить периметр, зачистка и прочесывание местности огнем!

El resto de la gente. Quiero un perímetro asegurado con campos de fuego anti-personal listo para disparar. Muévanse.

Директор хочет подождать, пока он не будет уверен, что это чистая зачистка, перед тем как объявить все обвинения.

El director quiere estar seguro de que es un barrido limpio antes de anunciar las acusaciones.

Вчера была зачистка и двух пацанов духи положили.

Hicimos reconocimiento ayer y los afganos mataron a dos de los nuestros.

Зачистка.

Limpieza.

Полная зачистка и клонирование. Концов не отследить.

Los limpiamos y clonamos, son irrastreables.

Ожидаю разрешения. Зачистка зоны посадки.

Esperando a recibir la autorización.

После отключения генераторов. будет выполнена полная зачистка объекта.

Cuando no haya electricidad, se producirá una descontaminación total.

Возможно, вы искали...