иллюминатор русский
Перевод иллюминатор по-испански
Как перевести на испанский иллюминатор?
Примеры иллюминатор по-испански в примерах
Как перевести на испанский иллюминатор?
Субтитры из фильмов
У вас на корме светится иллюминатор.
Lleva una claraboya encendida en la popa.
Да, я привезу вас на корабль в лодке, затем отплываю назад, пока они разбираются с вами, и затем передаю оружие через иллюминатор.
Ben? Sí, le llevaré al barco en el bote de remos, a continuación viro rápido a la parte trasera mientras ellos te explican, y luego pasar las armas a través del ojo de buey.
Сохраняю визуальный контакт с командным модулем через иллюминатор.
Tengo contacto visual CM a través de la porta.
Если бы ты все же, работая тут. выглянул в иллюминатор. то увидел бы кое-что, ожидающее тебя.
Sin embargo, si, mientras trabajabas en el casco. hubieras mirado fuera, por el ojo de buey. la habrías visto, esperándote.
Капитан, можно вас спросить об одной вещи. Прошлой ночью. я проснулся от того, что кто-то постучал снаружи в мой иллюминатор.
Capitán, una insólita reclamación.
Я с удовольствием смотрел в иллюминатор.
Era bello mirar afuera por la ventanilla.
Я представлял, что она смотрит в иллюминатор на ту красивую луну, ту же, что вижу я.
La imaginaba mirando aquella luna maravillosa.
Эй, парень, посмотри-ка в иллюминатор. Слева от самолета.
Muchacho, mira por las ventanillas del lado izquierdo del avión.
Выгляни в иллюминатор.
Mira para allá afuera.
Посмотрите в иллюминатор, Агент Малдер. Видите огоньки в небе?
Mire por la ventana, agente Mulder.
Встанешь с Уэнцом за орудие и по команде всадишь снаряд прямо в иллюминатор.
Tú y Wentz, al cañón de cubierta. A mi orden, lanzad un proyectil que la atraviese.
Через окошко-иллюминатор, было видно как там все отстирывается.
A través de su mirilla se puede ver fácilmente cómo todo se vuelve limpio.
Выстрелом через иллюминатор полицейский уничтожил угонщика.
El policía disparó a través de la ventana e hirió al secuestrador.
Выгляни в иллюминатор.
Mire afuera.